小籠子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小籠子」通常指的是一種小型的籠子,常用來盛放小物品或小動物。在台灣,這個詞也可以指特定的食物,特別是「小籠包」,這是一種包著肉餡的蒸餃,外皮薄且內含湯汁,深受許多人喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small container.
  2. A small basket or cage.
  3. A small box or holder for something.
  4. A small enclosure for animals or items.
  5. A small structure used to hold or contain.
  6. A small framework or vessel designed for specific contents.
  7. A compact receptacle for storage or transport.
  8. A diminutive container often used for delicate items.
  9. A miniature enclosure, typically crafted for specific purposes.
  10. A small-sized holder, often used for food or small animals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small cage

用法:

這個詞通常用於描述用來關閉或保護小動物的籠子,通常是為了讓動物安全或便於攜帶。在寵物店或動物收容所中,常見用於小型動物如小鳥、兔子等的籠子。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個小籠子來養我的小鳥。

I bought a small cage to keep my bird.

例句 2:

這個小籠子很適合放小兔子。

This small cage is perfect for a little rabbit.

例句 3:

小籠子裡有幾隻可愛的小貓。

There are a few cute kittens in the small cage.

2:Small container

用法:

這個詞用於描述任何小型的盛裝物品的容器,可以是盒子、罐子或瓶子等。在廚房中,小容器常用來存放調味料、醬料或小零食。在日常生活中,人們也會使用小容器來整理小物品,如文具或配件。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個小容器來裝這些鈕扣。

I need a small container to hold these buttons.

例句 2:

這個小容器非常適合存放香料。

This small container is perfect for storing spices.

例句 3:

你可以把剩下的食物放在小容器裡。

You can put the leftover food in a small container.

3:Little basket

用法:

這個詞通常用來形容小型的籃子,可能用於裝載水果、食物或其他小物品。在市場上,常見的小籃子用來盛裝新鮮的蔬菜和水果,或者用作裝飾和收納。

例句及翻譯:

例句 1:

她用小籃子裝了一些新鮮的水果。

She filled a little basket with some fresh fruits.

例句 2:

這個小籃子可以用來放小玩具。

This little basket can be used to hold small toys.

例句 3:

市場上有很多可愛的小籃子可供選擇。

There are many cute little baskets available at the market.

4:Dumpling basket

用法:

這個詞專指用來蒸餃子的籃子,通常是竹製的,適合用於料理中。這種籃子廣泛用於亞洲料理,尤其是在製作小籠包或其他蒸餃時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們用竹製的蒸籠來蒸小籠包。

We use a bamboo steamer to steam the dumplings.

例句 2:

這個蒸籠可以放在鍋子上加熱。

This steamer can be placed over a pot to heat.

例句 3:

他們在餐廳裡提供新鮮蒸好的小籠包。

They serve freshly steamed dumplings at the restaurant.