「直接」這個詞在中文裡主要有以下幾種含義： 不經過其他中介或過程：這個意思指的是某事物是直接發生的，沒有任何中介或轉換。例如：「他直接來找我。」 坦率或明白無誤：這個意思指的是表達方式非常清楚，沒有模糊或隱藏的意思。例如：「她對他的批評非常直接。」 在某些情況下，「直接」也可以用來形容某種行為或方式，例如直接的溝通或直接的行動。總體來說，「直接」常常用來強調某種事物的簡單性、透明性或坦誠性。
用來形容某事物簡單明瞭，容易理解，沒有任何隱藏的意圖或複雜的情況。在交流中，這通常指的是清楚表達想法或要求，讓對方一目了然。在工作環境中，直接的指示或反饋可以幫助提高效率，避免誤解。在生活中，這種表達方式也能促進良好的溝通，讓人感到舒適和信任。
例句 1：
他的解釋非常直接，讓我很容易理解。
His explanation was straightforward, making it easy for me to understand.
例句 2：
她的要求非常直接，沒有任何模糊的地方。
Her request was very straightforward, with no ambiguity.
例句 3：
在這種情況下，最直接的方式是坦誠交流。
In this situation, the most straightforward approach is to communicate openly.
通常指某事物發生的速度或時間上非常快，沒有延遲。在某些情況下，這也可以表示某種行動或反應是直接的，不需要經過其他步驟或程序。在緊急情況下，需要立即的反應或行動，常常是最有效的解決方案。在日常生活中，這種即時的反應也能幫助我們更好地應對各種挑戰。
例句 1：
我們需要立即處理這個問題。
We need to address this issue immediately.
例句 2：
他給了我一個立即的回應。
He gave me an immediate response.
例句 3：
在緊急情況下，立即的行動是至關重要的。
In emergencies, immediate action is crucial.
用來形容某事物非常明確，沒有模糊或不確定的地方。在討論或辯論中，清楚的界定問題或立場有助於避免誤解。在法律或政策方面，清晰的規範和定義能夠幫助人們更好地遵循和理解。在日常生活中，清晰的溝通也能促進良好的人際關係。
例句 1：
這個問題的答案是非常明確的。
The answer to this question is very clear-cut.
例句 2：
他們對這個議題的立場非常清楚。
Their position on this issue is very clear-cut.
例句 3：
我們需要一個清楚的計劃來解決這個問題。
We need a clear-cut plan to address this issue.
通常指某事物在沒有中介或干預的情況下直接發生。在某些情況下，這可以應用於溝通或交流，表示信息或意見是直接傳達的，沒有其他人或因素的影響。在藝術或文化領域，這種直接的表達方式也可以讓觀眾更真切地感受到創作者的意圖。
例句 1：
這段影片提供了一種直接的、無中介的視角。
This video offers an unmediated perspective.
例句 2：
我們需要一個無中介的溝通方式。
We need a way of communicating that is unmediated.
例句 3：
藝術作品的直接表達讓人感受到創作者的情感。
The unmediated expression in the artwork allows the audience to feel the creator's emotions.