官管理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「官管理」這個詞在中文中通常指的是對政府或公共機構的管理和運作，涉及政策的制定、執行及監督等方面。這個詞可以用來描述政府官員的職責，或是指對公共資源、公共服務的管理。它強調了在公共事務中，官員的角色和責任，以及管理的專業性和效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Managing public services.
  2. How officials run the government.
  3. The way the government is organized.
  4. The process of overseeing public affairs.
  5. The administration of public resources.
  6. The management of government operations.
  7. The coordination of public policies and services.
  8. The governance and regulation of public institutions.
  9. The strategic oversight of governmental functions and public welfare.
  10. The systematic approach to managing public administration and resources.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Public Administration

用法：

指的是政府機構及其運作的管理，涵蓋政策的制定、執行及評估等方面。這個領域強調在公共服務中，如何有效率地運用資源，並確保服務的公平性和可及性。

例句及翻譯：

例句 1：

公共行政學是研究政府運作的重要學科。

Public administration is an important field of study that examines how government operates.

例句 2：

他在公共行政方面有多年的經驗。

He has many years of experience in public administration.

例句 3：

有效的公共行政對於社會的發展至關重要。

Effective public administration is crucial for social development.

2：Government Management

用法：

專指政府機構內部的管理，包括資源的分配、政策的執行及公共服務的提供。它強調政府內部的運作效率和透明度。

例句及翻譯：

例句 1：

政府管理的透明度對於贏得公眾信任非常重要。

The transparency of government management is crucial for gaining public trust.

例句 2：

他在政府管理方面的專業知識使他成為這個團隊的重要成員。

His expertise in government management makes him an important member of the team.

例句 3：

政府管理的效率直接影響到民眾的生活品質。

The efficiency of government management directly affects the quality of life of the citizens.

3：Public Sector Management

用法：

指的是對公共部門的管理，涵蓋政府機構、公共服務和非營利組織的運作。這個詞強調了公共部門在社會中的角色及其對社會福祉的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

公共部門管理在提升社會福祉方面起著關鍵作用。

Public sector management plays a key role in enhancing social welfare.

例句 2：

有效的公共部門管理能提高服務的質量。

Effective public sector management can improve the quality of services.

例句 3：

她的研究專注於公共部門管理的最佳實踐。

Her research focuses on best practices in public sector management.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：