「收養法」是指規範收養行為的法律條文和條件，主要涉及收養程序、收養的權利與義務、收養對象的資格等方面。在台灣，收養法的目的是為了保障被收養人的權益，確保收養過程的合法性和透明度，並提供收養家庭和被收養兒童的法律保障。
專指關於收養的法律條文，主要涵蓋收養的程序、條件及相關權利義務。在許多國家，收養法旨在保護被收養者的權益，並確保收養過程的合法性及透明度。
例句 1：
這部收養法旨在保護被收養兒童的權益。
This adoption law aims to protect the rights of adopted children.
例句 2：
她對收養法的最新修訂感到非常關心。
She is very concerned about the recent amendments to the adoption law.
例句 3：
所有的收養程序都必須遵循相關的收養法。
All adoption procedures must comply with the relevant adoption laws.
通常指具體的法律條文，通常由立法機構通過，正式規範收養的各項要求和程序。在台灣，收養法是由立法院通過的，並對所有收養行為具有約束力。
例句 1：
這項收養法案已經在立法院通過。
This adoption act has been passed by the Legislative Yuan.
例句 2：
我們需要了解這項收養法案的所有細節。
We need to understand all the details of this adoption act.
例句 3：
新收養法案將對許多家庭產生影響。
The new adoption act will affect many families.
通常指具體的規範和條例，這些條例是對收養法的具體化，通常由相關機構制定，以確保收養過程的順利進行。這些規範可能包括申請程序、審查標準等。
例句 1：
這些收養規定需要所有申請者遵守。
These adoption regulations must be followed by all applicants.
例句 2：
收養規定的變更將影響未來的收養案件。
Changes to the adoption regulations will affect future adoption cases.
例句 3：
我們應該仔細閱讀所有的收養規定。
We should carefully read all the adoption regulations.
雖然主要針對寄養制度，但也涉及到收養的相關法律條文，特別是在孩子的照顧和安置方面。這些法律旨在確保孩子在被收養或寄養過程中的權益受到保護。
例句 1：
寄養法的目的是為了保護寄養兒童的權益。
The foster care law aims to protect the rights of foster children.
例句 2：
他們正在研究寄養法的改進方案。
They are studying proposals for improvements to the foster care law.
例句 3：
寄養法與收養法密切相關。
The foster care law is closely related to adoption law.