威爾士語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「威爾士語」是指威爾士的官方語言之一,屬於凱爾特語系。它主要在威爾士地區使用,並且在一些社區和教育系統中廣泛使用。威爾士語有著豐富的歷史和文化背景,並且在語言復興運動中得到了重視。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken in Wales.
  2. A language used by people in a specific region of the UK.
  3. A Celtic language that has its own grammar and vocabulary.
  4. A language that is part of the Celtic family, used in Wales.
  5. A language with a rich tradition, spoken by a community in Britain.
  6. A language that has seen a revival and is taught in schools.
  7. A language that reflects the cultural identity of the Welsh people.
  8. A language that is recognized as a minority language with official status.
  9. A language that is integral to the heritage and cultural expression of Wales.
  10. A language that embodies the history and traditions of the Welsh nation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Welsh Language

用法:

這是威爾士的官方語言之一,與英語並存。它有自己的語法結構和詞彙,並且在威爾士的學校和公共生活中被廣泛使用。威爾士語的使用者會在日常生活中使用這種語言,包括在社交場合、文化活動和官方場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他能流利地說威爾士語

He can speak the Welsh language fluently.

例句 2:

在威爾士的學校裡,學生們學習威爾士語

In schools in Wales, students learn the Welsh language.

例句 3:

威爾士語的復興運動在最近幾年取得了成功。

The revival of the Welsh language has been successful in recent years.

2:Celtic Language

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了包括威爾士語在內的多種語言,這些語言主要在凱爾特民族中使用。這些語言有著共同的歷史背景,並且在語言學上有著相似的特徵。除了威爾士語,還包括愛爾蘭語、蘇格蘭蓋爾語和布列塔尼語等。

例句及翻譯:

例句 1:

威爾士語是凱爾特語言家族的一部分。

Welsh is part of the Celtic language family.

例句 2:

學習凱爾特語言對於理解這些文化非常重要。

Learning Celtic languages is important for understanding these cultures.

例句 3:

許多凱爾特語言都有著豐富的民間故事和傳說。

Many Celtic languages have a rich tradition of folklore and legends.