配送中心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「配送中心」是指專門負責商品或貨物的儲存、管理和配送的場所,通常用於物流和供應鏈管理中。這些中心是企業運營的重要組成部分,負責將產品從生產者運送到零售商或最終消費者。配送中心通常配備倉儲設施、運輸工具和管理系統,以確保高效的貨物流通和準時交付。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where things are stored and sent out.
  2. A location that sends products to stores or customers.
  3. A facility that helps deliver goods to different places.
  4. A hub for storing and distributing products.
  5. A center that manages the storage and delivery of items.
  6. A logistical facility that coordinates the storage and shipment of goods.
  7. A strategic location for inventory management and distribution logistics.
  8. A specialized facility designed for the efficient handling and distribution of products.
  9. An operational hub that integrates warehousing and transportation functions for supply chain efficiency.
  10. A central location for consolidating inventory and facilitating the distribution of goods to various destinations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Distribution Center

用法:

專門設計用來接收、儲存和配送商品的設施。這些中心通常用於滿足零售商和消費者的需求,並確保供應鏈的有效運作。它們能夠快速處理訂單並將貨物運送到各個地點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個配送中心每天處理上千個訂單。

This distribution center processes thousands of orders every day.

例句 2:

公司正在擴大其配送中心以提高效率。

The company is expanding its distribution center to improve efficiency.

例句 3:

新建的配送中心將大幅縮短交貨時間。

The newly built distribution center will significantly reduce delivery times.

2:Logistics Hub

用法:

指一個集中的地點,用於管理運輸、儲存和配送的所有活動。這種中心通常設計用來支持多種運輸方式,如陸運、海運和空運,並且能夠有效地協調運輸和倉儲的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物流中心是整個地區貨物運輸的核心。

This logistics hub is the core of goods transportation in the entire region.

例句 2:

我們的物流中心能夠快速適應市場需求的變化。

Our logistics hub can quickly adapt to changes in market demand.

例句 3:

他們正在尋找一個新的物流中心來支持業務擴展。

They are looking for a new logistics hub to support business expansion.

3:Warehouse

用法:

指用於儲存商品的建築物,通常用於存放尚未運送的貨物。雖然倉庫的功能主要是儲存,但有些倉庫也會包涵配送的功能,成為配送中心的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個倉庫可以容納大量的商品。

This warehouse can hold a large quantity of goods.

例句 2:

他們正在整理倉庫,以便更有效地運行。

They are organizing the warehouse for more efficient operations.

例句 3:

倉庫的管理對於供應鏈的成功至關重要。

Warehouse management is crucial for the success of the supply chain.

4:Fulfillment Center

用法:

專門用於處理電子商務訂單的設施,從接收訂單到包裝和發貨的整個過程。這些中心通常使用先進的技術來自動化訂單處理,以提高效率和準確性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個履行中心專注於快速處理網上訂單。

This fulfillment center focuses on quickly processing online orders.

例句 2:

他們的履行中心能夠在24小時內發貨。

Their fulfillment center can ship orders within 24 hours.

例句 3:

新技術的引入使履行中心的效率大幅提升。

The introduction of new technologies has significantly improved the efficiency of the fulfillment center.