「應用性質」這個詞通常指的是某個事物在實際應用中的特性或特點。這個詞可以用來描述技術、產品、方法或理論在現實世界中的功能和效果。它強調的是理論或概念如何轉化為實際操作或使用的能力。
指的是某個概念、技術或產品在實際操作中的特性或功能，通常用於學術或技術討論中。這個詞強調了理論與實踐之間的聯繫，並且通常用於評估某個解決方案在現實世界中的有效性。
例句 1：
這項技術的應用性質使其在醫療領域非常受歡迎。
The application nature of this technology makes it very popular in the medical field.
例句 2：
研究人員需要分析這個理論的應用性質。
Researchers need to analyze the application nature of this theory.
例句 3：
這種材料的應用性質使其適合用於建築。
The application nature of this material makes it suitable for construction.
用於描述某個產品或方法在實際使用中所展現的特性，通常涉及其有效性、效率和可操作性。這個詞通常在技術、商業或科學領域中使用，強調實際應用的可行性。
例句 1：
我們需要評估這個工具的實用特性。
We need to evaluate the practical characteristics of this tool.
例句 2：
這種方法的實用特性使其在教育上非常有效。
The practical characteristics of this method make it very effective in education.
例句 3：
產品的實用特性直接影響其市場接受度。
The practical characteristics of the product directly affect its market acceptance.
這個詞通常用於描述某個系統或產品的功能性特徵，強調其在特定情境中的作用和表現。它常見於工程、設計和產品開發等領域，重點在於如何使產品更有效地滿足用戶需求。
例句 1：
這款軟件的功能特性使其能夠處理複雜的數據分析。
The functional attributes of this software allow it to handle complex data analysis.
例句 2：
我們需要改進這個系統的功能特性以提高效率。
We need to improve the functional attributes of this system to enhance efficiency.
例句 3：
這台設備的功能特性使其在工業應用中表現出色。
The functional attributes of this device make it perform excellently in industrial applications.
通常用於描述某個產品或系統在使用過程中的易用性和便利性，強調用戶體驗和操作的直觀性。這個詞在設計、軟件開發和人機介面等領域中非常重要，因為它直接影響到用戶的滿意度和產品的成功。
例句 1：
這個應用程序的易用性使得新用戶能夠快速上手。
The usability of this application allows new users to get started quickly.
例句 2：
設計團隊專注於提高產品的易用性。
The design team focused on improving the usability of the product.
例句 3：
良好的易用性是這款產品受歡迎的原因之一。
Good usability is one of the reasons why this product is popular.