康復中心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「康復中心」是指專門提供康復治療和支持的機構,旨在幫助患者恢復身體或心理健康。這些中心通常為經歷過重大疾病、手術或創傷的人提供專業的醫療護理、物理治療、職業治療和心理輔導等服務。康復中心的目的是促進患者的功能恢復,提高生活質量,並幫助他們重新融入社會。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people get better.
  2. A facility for healing and recovery.
  3. A center that helps people recover after illness.
  4. A place that provides support for rehabilitation.
  5. A facility focused on restoring health and functionality.
  6. An institution dedicated to the rehabilitation of individuals.
  7. A specialized center for therapeutic recovery.
  8. A place offering comprehensive recovery services.
  9. A facility that provides multidisciplinary rehabilitation programs.
  10. An establishment designed to assist individuals in their recovery journey.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rehabilitation Center

用法:

專注於幫助患者恢復身體功能的機構,通常提供物理療法、職業療法等服務。這些中心的目的是幫助患者克服身體上的限制,並提高他們的生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

他在康復中心接受了數月的物理治療。

He received months of physical therapy at the rehabilitation center.

例句 2:

這家康復中心的專業團隊幫助了許多患者恢復健康。

The professional team at this rehabilitation center has helped many patients regain their health.

例句 3:

康復中心提供的服務對於中風患者的恢復至關重要。

The services provided by the rehabilitation center are crucial for stroke patients' recovery.

2:Recovery Facility

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有類型的康復服務,包括身體和心理健康的恢復。這些設施通常提供全面的支持,幫助患者在經歷重大健康挑戰後恢復正常生活。

例句及翻譯:

例句 1:

這個恢復設施專為精神健康問題的患者設計。

This recovery facility is designed for patients with mental health issues.

例句 2:

他們在這個恢復設施中獲得了必要的支持。

They received the necessary support at this recovery facility.

例句 3:

這個恢復設施提供多種治療方案。

This recovery facility offers a variety of treatment options.

3:Therapy Center

用法:

通常專注於提供各種治療的場所,包括物理治療、心理治療和職業治療等。這些中心的目的是幫助患者在專業指導下恢復健康,並改善他們的生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個治療中心的專業人員非常有經驗。

The professionals at this therapy center are very experienced.

例句 2:

她在治療中心接受了針對背部疼痛的治療。

She received treatment for her back pain at the therapy center.

例句 3:

治療中心提供的服務對於康復過程至關重要。

The services provided by the therapy center are crucial for the recovery process.

4:Rehab Center

用法:

通常用於指代專門針對成癮或長期健康問題的康復設施。這些中心專注於提供支持和治療,幫助患者克服成癮問題,並重新融入社會。

例句及翻譯:

例句 1:

他在康復中心度過了六個月,專注於克服成癮問題。

He spent six months at the rehab center focusing on overcoming his addiction.

例句 2:

這個康復中心提供的支持對於患者的康復至關重要。

The support provided by this rehab center is crucial for the patients' recovery.

例句 3:

她在康復中心學習了如何管理壓力和情緒。

She learned how to manage stress and emotions at the rehab center.