培訓生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「培訓生」指的是正在接受專業訓練或教育的學生或學員,通常是為了某個特定的職業或技能而進行的系統性學習。這個詞常見於企業、職業學校或其他教育機構,培訓生通常會在導師的指導下學習相關知識和技能,準備進入職場或提升專業能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A student learning a job.
  2. Someone who is training for a career.
  3. A person learning skills for work.
  4. A person who is gaining experience in a field.
  5. A learner who is preparing for a specific profession.
  6. An individual undergoing professional development.
  7. A trainee focusing on skill acquisition for employment.
  8. A participant in a structured learning program for a career.
  9. An individual engaged in a formal training process for professional readiness.
  10. A person undergoing systematic training to enhance their job qualifications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trainee

用法:

指正在接受專業培訓的人,通常是在某個特定領域或行業中進行學習和實踐。這個詞經常用於描述那些在公司或機構內部接受職業培訓的人,通常是為了獲得某種資格或職位。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司目前有十名培訓生

This company currently has ten trainees.

例句 2:

他是一名醫院的培訓生,正在學習如何進行手術。

He is a trainee at the hospital, learning how to perform surgeries.

例句 3:

培訓生需要完成一定的實習時間才能獲得證書。

Trainees need to complete a certain amount of internship hours to obtain certification.

2:Intern

用法:

通常指在某個公司或機構內進行實習的學生或年輕專業人士,他們通常在學習的同時獲得實務經驗。實習生的工作通常是短期的,並且可能是有薪或無薪的,旨在讓他們獲得行業經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

她在一家廣告公司擔任實習生,學習市場營銷。

She is working as an intern at an advertising company, learning about marketing.

例句 2:

這個暑假,我打算在科技公司當實習生。

I plan to intern at a tech company this summer.

例句 3:

實習生的工作經驗對未來的求職非常重要。

Internship experience is very important for future job applications.

3:Apprentice

用法:

通常指在某個工藝、技術或專業領域中,通過實習和指導來學習技能的人。學徒通常會在有經驗的師傅或專業人士的指導下進行學習,這種關係通常是正式的,並且有時會伴隨著合同或協議。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名電工學徒,正在學習安裝電力系統。

He is an electrical apprentice, learning how to install electrical systems.

例句 2:

這家餐廳提供廚師學徒計劃。

This restaurant offers a chef apprenticeship program.

例句 3:

學徒制度對於技術工人來說是非常重要的。

The apprenticeship system is very important for skilled trades.

4:Student

用法:

一般用於描述在學校或其他教育機構接受教育的人。這個詞可以涵蓋各種年齡和學習階段的學習者,包括小學生、中學生、大學生或成人學習者。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名大學學生,專攻生物學。

She is a university student majoring in biology.

例句 2:

這所學校有許多國際學生。

This school has many international students.

例句 3:

學生們在課堂上學習新知識。

Students learn new knowledge in the classroom.