教育背景的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「教育背景」指的是一個人在學習和教育方面的經歷,包括所接受的學校教育、專業訓練、學位及證書等。這個詞通常用於描述一個人的學術成就和專業資格,特別是在求職或專業發展的上下文中。教育背景可以包括小學、中學、大學的學習經歷,以及任何進修或專業培訓的經歷。

依照不同程度的英文解釋

  1. The schools you attended.
  2. Your learning history.
  3. Your studies and degrees.
  4. The education you received.
  5. The academic qualifications you have.
  6. The formal training and degrees you earned.
  7. Your academic and professional training.
  8. The educational institutions you have attended.
  9. The comprehensive overview of your academic qualifications.
  10. A summary of your formal education and training.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Educational background

用法:

通常用於描述一個人的學歷和相關的學術經歷。在求職時,這個詞常常出現在履歷表中,雇主會查看應聘者的教育背景以評估其資格和能力。它包括所有的學校、學位、專業和任何進修課程。

例句及翻譯:

例句 1:

他的教育背景包括在國外大學獲得碩士學位。

His educational background includes a master's degree from an overseas university.

例句 2:

在求職面試中,雇主會詢問你的教育背景

During the job interview, the employer will ask about your educational background.

例句 3:

她的教育背景使她在這個領域中非常有競爭力。

Her educational background makes her very competitive in this field.

2:Academic history

用法:

指的是一個人在學校的學習經歷,包括所修的課程、獲得的學位和成績等。這個詞在學術界使用較多,特別是在申請進一步學習或學術職位時,通常需要提供學術歷史的詳細資料。

例句及翻譯:

例句 1:

他的學術歷史顯示他在數學方面非常出色。

His academic history shows that he excels in mathematics.

例句 2:

申請博士學位時,必須提交完整的學術歷史。

When applying for a PhD, you must submit a complete academic history.

例句 3:

她的學術歷史包括在多個著名大學的學習經歷。

Her academic history includes studies at several prestigious universities.

3:Learning experience

用法:

用於描述一個人在學習過程中的所有經歷,包括正式教育和非正式教育。這個詞強調了學習的過程和所獲得的知識、技能及能力,無論是在課堂上還是在其他環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的學習經歷讓他在職場上表現得非常出色。

His learning experience has made him perform exceptionally well in the workplace.

例句 2:

這項工作需要相關的學習經歷。

This job requires relevant learning experience.

例句 3:

她的學習經歷包括參加各種研討會和工作坊。

Her learning experience includes attending various seminars and workshops.