飛檥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飛檱」這個詞在中文裡主要指的是一種飛行的動作或狀態,特別是在運動或比賽中,像是跳躍或越過某個障礙。它也可以用來形容某種快速移動或高空飛行的情況。這個詞在某些情境下可能會用來形容某種驚險或刺激的體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. To jump or fly high.
  2. To leap into the air.
  3. To soar or glide through the air.
  4. To move swiftly and gracefully in the air.
  5. To take off and travel through the sky.
  6. To ascend rapidly into the atmosphere.
  7. To execute a leap or flight that demonstrates agility.
  8. To perform an aerial maneuver that showcases skill.
  9. To engage in a dynamic aerial action that involves elevation.
  10. To achieve a high elevation in a dramatic or skillful manner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leap

用法:

通常指一個人或動物用力跳起,通常伴隨著向前或向上的動作。這個詞常用於描述運動員在田徑、體操或其他體育活動中的高跳或長跳。它也可以用來形容某種突然的動作或改變。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中成功地跳過了所有的障礙。

He successfully leaped over all the hurdles in the competition.

例句 2:

這隻青蛙能夠輕鬆地跳到高處。

This frog can easily leap to great heights.

例句 3:

她在舞蹈表演中做了個優雅的跳躍。

She performed an elegant leap in her dance recital.

2:Soar

用法:

通常用來描述鳥類或飛行器在空中高高飛起的情況,帶有一種自由和輕盈的感覺。這個詞也可以用來形容情感或情況的迅速增長或提升。

例句及翻譯:

例句 1:

鷹在天空中翱翔,展現出它的優雅。

The eagle soars gracefully in the sky.

例句 2:

他的成就讓他的名聲迅速上升。

His achievements caused his reputation to soar.

例句 3:

這架飛機在雲層上方翱翔。

The airplane soars above the clouds.

3:Fly

用法:

這是一個常見的動詞,用來描述物體在空中移動的行為,包括鳥類、昆蟲、飛行器等。它也可以用來形容人們在某種情況下的快速移動。

例句及翻譯:

例句 1:

小鳥在空中飛翔,享受著自由。

The little bird flies in the air, enjoying its freedom.

例句 2:

他們的計劃在短時間內飛速進展。

Their plans are flying forward at a rapid pace.

例句 3:

我們看到飛機在高空飛行。

We saw the airplane flying high in the sky.

4:Ascend

用法:

用於描述向上移動或提高的行為,通常涉及某種形式的上升或提升。這個詞常用於描述飛行、攀登或上升的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這架直升機正在快速上升到高空。

The helicopter is ascending rapidly into the sky.

例句 2:

他們的火箭成功地升空了。

Their rocket successfully ascended into space.

例句 3:

我們需要攀登這座山才能看到更美的風景。

We need to ascend the mountain to see a more beautiful view.