飛行安全的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飛行安全」是指在航空運輸過程中,確保飛行器及其乘客和貨物的安全,涉及飛行操作、維護、管理及相關法律法規等多方面的內容。這包括飛行前的檢查、飛行中的操作、以及應對緊急情況的措施。飛行安全的目標是預防事故和減少風險,確保航空運輸的可靠性和安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Keeping people safe when flying.
  2. Making sure flights are safe.
  3. Ensuring safety during flights.
  4. The measures taken to protect passengers and crew.
  5. All actions taken to prevent accidents in aviation.
  6. The protocols and regulations that ensure safe flight operations.
  7. A comprehensive system to manage risks in aviation.
  8. The practices and standards that ensure the safety of air travel.
  9. A systematic approach to minimizing hazards associated with flying.
  10. The overall safety measures and regulations governing air travel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aviation Safety

用法:

涵蓋所有與航空運輸相關的安全措施和標準,包括飛行器的設計、製造、維護和操作。這個術語通常用於專業的航空行業和學術研究,強調整體航空系統的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

航空安全的標準必須得到遵守。

Aviation safety standards must be adhered to.

例句 2:

這項新技術將提高航空安全。

This new technology will enhance aviation safety.

例句 3:

航空安全是所有航空公司的首要任務。

Aviation safety is the top priority for all airlines.

2:Flight Safety

用法:

專注於具體的飛行過程中的安全措施,包括飛行員的培訓、飛行器的檢查和飛行計劃的制定。這個術語更常用於航空公司和飛行學校,強調在飛行過程中如何確保安全。

例句及翻譯:

例句 1:

飛行安全訓練對於飛行員至關重要。

Flight safety training is crucial for pilots.

例句 2:

飛行安全檢查是每次飛行前的必要步驟。

Flight safety checks are a necessary step before each flight.

例句 3:

這架飛機的飛行安全評估已經完成。

The flight safety assessment of this aircraft has been completed.

3:Air Safety

用法:

通常指的是航空系統中所有飛行器和航空運輸的安全,包括地面和空中的操作安全。這個術語也可以用來討論與航空相關的政策和法規。

例句及翻譯:

例句 1:

空中安全是國際航空組織的一個重要議題。

Air safety is a significant issue for the International Aviation Organization.

例句 2:

政府加強了對空中安全的監管。

The government has strengthened regulations on air safety.

例句 3:

空中安全措施能有效降低事故風險。

Air safety measures can effectively reduce the risk of accidents.

4:Safety in Aviation

用法:

強調航空業中所有安全相關的行為和標準,包括技術、操作和管理等方面。這個術語通常用於討論航空業的安全文化和最佳實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

在航空業中,安全是最重要的考量。

Safety in aviation is the most important consideration.

例句 2:

我們必須確保航空業的安全性。

We must ensure safety in aviation.

例句 3:

安全在航空業中應該被視為一種文化。

Safety in aviation should be seen as a culture.