餐具盒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餐具盒」是指用來存放餐具的容器,通常包括刀、叉、勺等用餐工具。這個盒子可以是簡單的收納盒,也可以是精緻的設計,常見於家庭、餐廳或野餐時使用。它的主要功能是保護餐具不受損壞、保持整潔,並方便攜帶。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for eating tools.
  2. A container for forks and spoons.
  3. A place to keep utensils.
  4. A storage for dining tools.
  5. A box that holds items used for eating.
  6. A container designed to organize and protect eating utensils.
  7. A specialized box for the storage and transport of cutlery.
  8. An organized container for holding various dining implements.
  9. A receptacle specifically designed for the safekeeping and arrangement of utensils used during meals.
  10. A dedicated box for the organization and protection of cutlery and dining tools.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cutlery box

用法:

專門用來存放刀、叉、勺等餐具的盒子,通常具有分隔設計,以便於組織和存放不同類型的餐具。這種盒子可以是家用的,也可以是商業用的,常見於餐廳或家庭廚房中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐具盒裡有很多不同的刀叉。

This cutlery box has many different knives and forks.

例句 2:

我們需要一個新的餐具盒來替換舊的。

We need a new cutlery box to replace the old one.

例句 3:

她把所有的餐具都放進了餐具盒裡。

She put all the cutlery into the cutlery box.

2:Utensil holder

用法:

通常是指用來存放廚房用具,如刀、叉、勺等的容器。這個容器可以是設計簡單的,也可以是裝飾性強的,通常放在桌子上或廚房櫃台上,方便取用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廚房用具收納架非常實用。

This utensil holder is very practical.

例句 2:

她把所有的勺子放進了廚房用具收納架裡。

She put all the spoons into the utensil holder.

例句 3:

這個收納架讓廚房看起來更整潔。

This holder makes the kitchen look more organized.

3:Silverware case

用法:

專為存放金屬餐具而設計的盒子,通常是高檔的,可能會有絨布內襯,以保護餐具不受刮傷。這種盒子常見於正式場合或特殊的晚宴中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個銀器盒是從祖母那裡繼承下來的。

This silverware case was passed down from my grandmother.

例句 2:

在特殊的場合,我們會使用這個銀器盒。

We use this silverware case for special occasions.

例句 3:

她小心翼翼地打開銀器盒,檢查裡面的餐具。

She carefully opened the silverware case to check the utensils inside.