餐前酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餐前酒」是指在正式用餐之前所飲用的酒類，通常用來開胃或促進食慾。在一些文化中，餐前酒是社交活動的一部分，能夠讓賓客放鬆心情，並為即將到來的餐點做好準備。常見的餐前酒包括香檳、氣泡酒、或是某些特調的雞尾酒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink before a meal.
  2. A drink that helps you feel hungry.
  3. A drink served before eating.
  4. A beverage to enjoy before dinner.
  5. A drink that prepares you for a meal.
  6. An alcoholic beverage consumed prior to dining.
  7. A pre-meal drink that enhances appetite.
  8. An aperitif typically enjoyed before a meal.
  9. A beverage that serves as an appetizer to stimulate the palate.
  10. A drink that sets the tone for the dining experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Aperitif

用法：

這是一種在正式餐點之前飲用的酒，通常用來刺激食慾。它可以是酒精或非酒精的飲料，常見的選擇包括香檳、苦味酒或特調雞尾酒。這種飲品通常在社交場合中享用，目的是讓人放鬆並享受即將到來的餐點。

例句及翻譯：

例句 1：

在晚餐前，我們享用了一杯香檳作為餐前酒。

We enjoyed a glass of champagne as an aperitif before dinner.

例句 2：

她喜歡在聚會上提供各種餐前酒。

She likes to serve a variety of aperitifs at her gatherings.

例句 3：

這家餐廳的餐前酒選擇非常多樣化。

The restaurant has a very diverse selection of aperitifs.

2：Pre-dinner drink

用法：

這個詞通常用來描述在用餐之前所享用的飲品，可能是酒精或非酒精的。在正式晚宴或聚會中，這類飲品常常用來促進社交互動，並為用餐創造愉悅的氛圍。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在餐廳裡點了一些餐前飲品來享受等待的時光。

We ordered some pre-dinner drinks to enjoy while waiting.

例句 2：

這個地方的餐前飲品非常美味。

The pre-dinner drinks at this place are very delicious.

例句 3：

他們的餐前飲品選擇讓我感到驚喜。

I was surprised by their selection of pre-dinner drinks.

3：Appetizer drink

用法：

這個詞通常指的是在用餐之前，能夠刺激食慾的飲品。它可以是各種酒類，或是特別調製的飲品，目的是為了提升餐前的享受。

例句及翻譯：

例句 1：

這道餐前酒是他們的招牌飲品，讓人垂涎欲滴。

This appetizer drink is their signature beverage and is mouthwatering.

例句 2：

餐廳的餐前酒是由新鮮水果調製而成的。

The restaurant's appetizer drink is made from fresh fruits.

例句 3：

我們開始晚餐前，先享用了一杯開胃酒。

We started the dinner with an appetizer drink.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：