鮮葉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鮮葉」這個詞通常指的是新鮮的葉子,尤其是植物或樹木上剛長出來的嫩葉。這些葉子通常顏色鮮豔,質地柔嫩,並且富含養分。鮮葉在烹飪中經常被用作食材,或者用來製作草藥和茶飲。它們也可能在一些文化中被視為象徵新生和活力的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fresh leaves from plants.
  2. Young and tender leaves.
  3. Leaves that are new and green.
  4. Leaves that are fresh and edible.
  5. Newly grown leaves that are often used in cooking.
  6. Tender and vibrant leaves that are harvested for culinary use.
  7. The newly sprouted foliage of plants, often sought for their flavor and nutrients.
  8. Young leaves known for their freshness and culinary applications.
  9. The fresh, green foliage of plants, prized for their nutritional value and flavor.
  10. New growth leaves that are typically utilized in various dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fresh leaves

用法:

指剛從植物上摘下來的葉子,通常是用於烹飪或製作飲品。這些葉子通常顏色鮮亮,富含水分和營養。新鮮的葉子在料理中常常能增添風味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉裡使用了新鮮的葉子,味道特別清爽。

This salad uses fresh leaves, making it particularly refreshing.

例句 2:

我喜歡在湯裡加入新鮮的葉子,這樣味道會更好。

I love adding fresh leaves to the soup; it enhances the flavor.

例句 3:

市場上有很多新鮮的葉子可供選擇。

There are many fresh leaves available at the market.

2:Tender leaves

用法:

通常指植物上年輕且柔軟的葉子,這些葉子在食用時口感較好,並且富含營養。它們常用於沙拉、湯或其他料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些嫩葉可以用來製作美味的沙拉。

These tender leaves can be used to make a delicious salad.

例句 2:

我們的菜園裡長出了很多嫩葉。

Our garden has grown many tender leaves.

例句 3:

她喜歡把嫩葉加進她的料理裡。

She likes to add tender leaves to her dishes.

3:Young leaves

用法:

指植物上新長出的葉子,通常是顏色鮮豔、質地柔軟的部分,這些葉子在烹飪中常被視為高級食材。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了年輕的葉子,讓口感更加細膩。

This dish uses young leaves, making the texture more delicate.

例句 2:

年輕的葉子通常比成熟的葉子更美味。

Young leaves are usually tastier than mature leaves.

例句 3:

她從市場買了一些年輕的葉子來做沙拉。

She bought some young leaves from the market to make a salad.

4:New leaves

用法:

指植物上剛長出來的葉子,通常在春天或生長季節會出現,象徵著生命和活力。這些葉子通常是鮮綠色的,並且在烹飪中常常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

春天來了,樹上長出了新的葉子。

Spring has arrived, and new leaves have sprouted on the trees.

例句 2:

新葉子是做草藥茶的好材料。

New leaves are great for making herbal tea.

例句 3:

這棵植物的新的葉子看起來特別健康。

The new leaves on this plant look especially healthy.