鳥雲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鳥雲」這個詞在中文裡通常指的是一種特定的雲彩,形狀像鳥,或是指在天空中飛翔的鳥群所形成的雲朵。它也可以用來形容某種美麗的自然景象,或是用於詩歌和文學中以增添意象和情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of cloud that looks like birds.
  2. Clouds that remind you of flying birds.
  3. Clouds shaped like birds in the sky.
  4. Clouds that resemble flocks of birds.
  5. Cloud formations that appear similar to birds.
  6. A visual phenomenon in the sky resembling birds.
  7. Clouds that evoke the image of birds flying.
  8. A poetic description of clouds that mimic birds in flight.
  9. A metaphorical expression for cloud formations that resemble avian shapes.
  10. Clouds that create an illusion of birds in the sky.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bird cloud

用法:

這個詞直接翻譯自「鳥雲」,通常用來描述那些在天空中看起來像鳥的雲朵。它可能不常見,但在某些文學作品中會用來描繪美麗的自然景象。

例句及翻譯:

例句 1:

天空中出現了一些鳥雲,讓人感到非常驚艷。

Some bird clouds appeared in the sky, making it very stunning.

例句 2:

她在畫中描繪了鳥雲,增添了畫作的意境。

She depicted bird clouds in her painting, adding to its artistic ambiance.

例句 3:

我總是喜歡在晴天觀察鳥雲的變化。

I always enjoy watching the changes in bird clouds on sunny days.

2:Avian cloud

用法:

這是一個更文學化的表達,強調雲朵的鳥類特徵。通常用於詩歌或藝術中,來描繪自然的美。

例句及翻譯:

例句 1:

詩人用「鳥類雲」來比喻自由與夢想。

The poet used 'avian clouds' to symbolize freedom and dreams.

例句 2:

在這幅畫中,藝術家巧妙地使用了鳥類雲的意象。

In this painting, the artist cleverly used the imagery of avian clouds.

例句 3:

她的詩中充滿了鳥類雲的意象,讓人感到心靈的釋放。

Her poem is filled with images of avian clouds, evoking a sense of spiritual release.

3:Clouds resembling birds

用法:

這是一個描述性短語,指那些形狀像鳥的雲。它可以用來形容特定的雲彩,有時會用於自然觀察或攝影中。

例句及翻譯:

例句 1:

那些雲看起來像一群飛翔的鳥。

Those clouds look like a flock of flying birds.

例句 2:

在日落時分,天空中的雲彩像鳥一樣飛舞。

During sunset, the clouds in the sky danced like birds.

例句 3:

我喜歡拍攝那些形狀像鳥的雲。

I love to photograph clouds that resemble birds.

4:Flock cloud

用法:

這個詞用於形容雲朵的形狀像一群鳥,通常用於詩意的描述。

例句及翻譯:

例句 1:

那片雲朵就像一群鳥在天空中翱翔。

That patch of clouds looks like a flock of birds soaring in the sky.

例句 2:

他在畫中捕捉到了那片如同鳥群的雲。

He captured that flock cloud in his painting.

例句 3:

在清晨的天空中,出現了美麗的鳥群雲。

Beautiful flock clouds appeared in the morning sky.