(Mark的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Mark」這個詞在中文中可以有幾種不同的含義,根據上下文的不同,其主要含義包括: 1. 標記或記號:用於表示某個特定的地方或物體,通常是為了識別或區分。例如:「在地圖上標記出目的地。」 2. 評分或成績:在學校或考試中,指對學生作業或考試的評分。例如:「這次考試的成績(mark)很重要。」 3. 名聲或印記:指某人或某事物所留下的特定印象或影響。例如:「他的作品在藝術界留下了深刻的印記。」 4. 目標或標準:指希望達到的某個標準或目標。例如:「我們的銷售目標是每月增加10%的市場佔有率。」

依照不同程度的英文解釋

  1. A sign or symbol.
  2. A grade or score.
  3. A sign to show something.
  4. To indicate something important.
  5. A notation or indication used for reference.
  6. A symbol or score that represents quality or achievement.
  7. An indication of performance or status.
  8. A mark indicating a level of accomplishment.
  9. A reference point for assessment or identification.
  10. A symbol or score that denotes significance or achievement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sign

用法:

通常用來指代某種標記、符號或指示,這些標記可以是物理的或抽象的,幫助人們識別或理解特定的事物或情況。在日常生活中,標誌和標記可以用來指引方向、提供資訊或警告潛在的危險。在學校中,教師也可能用符號來標記學生的作業或考試,以便於評估和反饋。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標誌指示著最近的出口。

This sign indicates the nearest exit.

例句 2:

他在作業上做了很多標記。

He made a lot of signs on his assignment.

例句 3:

路邊的標誌提醒駕駛者注意行人。

The roadside sign reminds drivers to watch for pedestrians.

2:Score

用法:

主要用於評估或測量某種表現,通常與考試、運動或其他競賽有關。在學校中,學生的分數用來衡量他們的學習成就。在體育比賽中,分數用來記錄比賽的結果和表現。分數通常是數字形式,表示成功的程度或達到的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

她在數學考試中的分數很高。

She scored very high on the math exam.

例句 2:

比賽的最終得分是3比2。

The final score of the match was 3 to 2.

例句 3:

老師給了我這篇文章的分數。

The teacher gave me a score for this essay.

3:Grade

用法:

用來指代學生在學校中所獲得的評分,通常用字母或數字表示。成績可以反映學生在某一學科或活動中的表現,並用於決定他們的學業進步。在某些情況下,成績也可以用來評估工作表現或專業技能。

例句及翻譯:

例句 1:

這次考試我得了A的成績。

I got an A grade on this exam.

例句 2:

老師會在學期末給學生評分。

The teacher will grade the students at the end of the semester.

例句 3:

她的成績在班上名列前茅。

Her grades are among the top in the class.

4:Symbol

用法:

用來表示某種意義、概念或思想的標記,通常是抽象的或具象的。符號可以是文字、圖案或形狀,並在不同的文化中具有特定的含義。在數學和科學中,符號被用來表示變數、運算或單位。在藝術和文學中,符號可以用來傳達深層的意義或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個符號代表和平。

This symbol represents peace.

例句 2:

在數學中,π是圓周率的符號。

In mathematics, π is the symbol for pi.

例句 3:

這幅畫中的顏色和形狀是強烈的情感符號。

The colors and shapes in this painting are strong emotional symbols.