地區法官的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地區法官」是指在某一特定地區內負責審理案件的法官,通常是基層法院的法官,負責處理民事、刑事及行政案件。這些法官在法律系統中扮演著重要角色,確保法律的公正執行和社會的法律秩序。地區法官的職責包括聆聽案件、審查證據、作出裁決等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A judge who works in a local court.
  2. A judge in charge of cases in a specific area.
  3. A judge who handles local legal matters.
  4. A judge who makes decisions in local courts.
  5. A judge responsible for overseeing cases in a district.
  6. A judicial officer who presides over cases in a regional court.
  7. A legal authority who adjudicates matters within a defined geographic jurisdiction.
  8. An official who administers justice in a local court setting.
  9. A magistrate who exercises judicial power within a specific territorial area.
  10. A local judge who oversees legal proceedings in a designated region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:District Judge

用法:

在許多司法系統中,地區法官通常被稱為地區法官,並負責處理各種案件,包括民事和刑事案件。這些法官的職責包括審理案件、作出判決以及確保法律的正確執行。地區法官通常是法律職業的起步階段,並在地區法院中工作,處理與社區密切相關的法律問題。

例句及翻譯:

例句 1:

地區法官負責審理所有小額索賠案件。

The district judge is responsible for hearing all small claims cases.

例句 2:

他作為地區法官,處理了許多刑事案件。

He handled many criminal cases as a district judge.

例句 3:

地區法官的裁決對當地社區有重要影響。

The decisions of the district judge have a significant impact on the local community.

2:Local Judge

用法:

這個詞通常用來指在地方法院工作的法官,專注於處理當地的法律事務和案件。地方法官的角色是確保地方法律的執行,並為當地居民提供法律服務。他們的工作範圍可能包括審理家庭法、交通違規或小型民事案件等。

例句及翻譯:

例句 1:

地方法官的判決通常會受到社區的廣泛關注。

The rulings of the local judge often attract significant attention from the community.

例句 2:

在地方法庭上,地方法官負責聽取各類案件。

In the local court, the local judge is responsible for hearing various cases.

例句 3:

她是當地最受尊敬的地方法官之一。

She is one of the most respected local judges in the area.

3:Circuit Judge

用法:

在某些司法系統中,巡迴法官負責在不同地區的法院中審理案件。他們的工作範圍可能涉及多個地區,並負責處理更複雜或重大案件。巡迴法官的角色通常需要更高的經驗和專業知識,以應對各種法律挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

巡迴法官將在本月訪問我們的地區。

The circuit judge will visit our district this month.

例句 2:

他在擔任巡迴法官時,處理了許多重要案件。

He handled many significant cases while serving as a circuit judge.

例句 3:

巡迴法官的判決通常具有廣泛的法律影響。

The decisions of the circuit judge often have far-reaching legal implications.

4:Regional Judge

用法:

這個詞通常指在某一特定區域內工作的法官,負責處理該區域內的法律事務。區域法官的角色可能涉及多種法律領域,包括民事、刑事和行政案件。這些法官的工作對於維護法律的公正和社會的穩定至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

區域法官的工作對於保障公正的法律程序至關重要。

The work of the regional judge is crucial for ensuring fair legal proceedings.

例句 2:

區域法官負責審理涉及多個地區的複雜案件。

The regional judge is responsible for adjudicating complex cases involving multiple jurisdictions.

例句 3:

她是一位經驗豐富的區域法官,深受當地居民的信任。

She is an experienced regional judge who is trusted by the local residents.