「外脆內軟」這個詞用來形容食物的口感，通常指的是食物的外層酥脆，而內部則是柔軟或鬆軟的。這種口感的對比常見於許多食物，例如麵包、餅乾、炸物等。這種描述能夠讓人想像到食物的口感層次，增加食慾。
這個描述常用於形容麵包、餅乾或其他食物的口感，讓人想像到外層的酥脆與內部的柔軟，增強了食物的吸引力。
例句 1：
這個法國麵包外脆內軟，真是美味。
This French bread is crispy outside and soft inside, really delicious.
例句 2：
這款餅乾的外層酥脆，裡面卻是柔軟的巧克力。
The cookie has a crispy exterior but is soft with chocolate inside.
例句 3：
他們的炸雞外脆內軟，是我吃過最好吃的。
Their fried chicken is crispy outside and soft inside; it's the best I've ever had.
這個形容詞組合強調了食物的口感對比，特別適用於描述甜點或炸物，讓人期待口感上的驚喜。
例句 1：
這個炸蝦外面很脆，裡面卻非常嫩滑。
These fried shrimp are crunchy on the outside but tender inside.
例句 2：
這道甜點的外層香脆，內餡卻是軟綿綿的。
The dessert has a crunchy outer layer, but the filling is soft and fluffy.
例句 3：
這個蘋果派外脆內軟，讓人一口接一口。
This apple pie is crunchy on the outside and tender inside, making you want more.
這個表達通常用於描述一些食物，特別是包裹類的食物，外殼堅硬而內部柔軟，形成鮮明的對比。
例句 1：
這個餃子有著堅硬的外殼和柔軟的餡料。
This dumpling has a hard shell and a soft filling.
例句 2：
這種巧克力外殼硬，裡面卻是流心的。
This chocolate has a hard shell but is filled with a soft center.
例句 3：
這個墨西哥卷餅的外皮堅硬，內餡卻是溫暖柔軟的。
The tortilla of this burrito is hard, but the filling is warm and soft.
這個描述強調了食物的口感層次，尤其在烘焙食品中，外面酥脆而內部鬆軟，讓人感受到食物的多樣性。
例句 1：
這個蛋糕的外層酥脆，內部卻是鬆軟的。
The cake has a crisp exterior but is fluffy inside.
例句 2：
這個泡芙外面香脆，裡面卻是鬆軟的奶油。
The puff pastry is crisp on the outside and filled with soft cream inside.
例句 3：
這款麵包外層酥脆，裡面則是鬆軟的麵團。
This bread has a crisp exterior and a fluffy dough inside.