d'Assisi的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「d'Assisi」是法語或義大利語中常見的姓氏或地名,特別是與聖方濟各(Saint Francis of Assisi)有關。聖方濟各是義大利的宗教人物,以其對動物和自然的愛及對貧窮的奉獻而著稱。他的名字中的「d'Assisi」意指「來自阿西西」,阿西西是一個位於義大利的城鎮。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name related to a saint.
  2. A name from a place in Italy.
  3. A surname that means 'from Assisi'.
  4. A term connected to a famous religious figure.
  5. A reference to a historical person known for his love of nature.
  6. A designation that signifies origin from the town of Assisi.
  7. A name associated with a significant figure in Christian history.
  8. A surname indicating geographical origin, specifically from Assisi, Italy.
  9. A term denoting lineage or connection to the town of Assisi, often linked to a revered saint.
  10. A name that evokes the legacy of a historical figure known for his compassion and humility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:d'Assisi

用法:

這個詞主要用於指代聖方濟各,通常在宗教或歷史的討論中出現。聖方濟各是天主教的聖人,因其對動物和自然的愛而受到尊敬。

例句及翻譯:

例句 1:

聖方濟各d'Assisi是動物的守護聖人。

Saint Francis d'Assisi is the patron saint of animals.

例句 2:

許多教堂以聖方濟各d'Assisi的名義命名。

Many churches are named after Saint Francis d'Assisi.

例句 3:

他在聖方濟各d'Assisi的教導中找到了靈感。

He found inspiration in the teachings of Saint Francis d'Assisi.

2:from Assisi

用法:

用於指代某人或某事來自義大利的阿西西,這個地方以其宗教歷史和文化遺產而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

她的祖先來自阿西西,這讓她對這個地方感到自豪。

Her ancestors are from Assisi, which makes her proud of that place.

例句 2:

這幅畫描繪了來自阿西西的美麗風景。

This painting depicts the beautiful scenery from Assisi.

例句 3:

他們的家族歷史可以追溯到來自阿西西的時代。

Their family history traces back to the time from Assisi.

3:of Assisi

用法:

常用於描述聖方濟各的屬性或特徵,特別是在宗教文獻或講道中。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是關於聖方濟各的故事,特別是他對自然的熱愛。

This book is about the story of Saint Francis of Assisi, particularly his love for nature.

例句 2:

他的教導強調了聖方濟各的慈悲與謙卑。

His teachings emphasize the compassion and humility of Saint Francis of Assisi.

例句 3:

她參加了一個以聖方濟各的精神為主題的研討會。

She attended a seminar focused on the spirit of Saint Francis of Assisi.

4:Saint Francis

用法:

指的是聖方濟各,這位聖人在基督教中享有崇高地位,尤其是在天主教中。

例句及翻譯:

例句 1:

聖方濟各是許多基督徒的榜樣。

Saint Francis is a role model for many Christians.

例句 2:

他們在教堂裡祈禱,特別是向聖方濟各求助。

They pray in the church, especially seeking help from Saint Francis.

例句 3:

聖方濟各的生活啟發了無數人追求簡樸的生活方式。

The life of Saint Francis has inspired countless people to pursue a simple lifestyle.