seafood soup的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鮮湯」是指以各種海鮮為主要成分製作的湯品,通常包含魚、蝦、蟹、貝類等,並可能搭配蔬菜和香料。這道湯品在許多文化中都非常受歡迎,因為它不僅美味,還富含營養。海鮮湯的味道可以根據使用的海鮮種類和調味料的不同而有所變化,常見的做法包括清湯、濃湯或咖哩風味的湯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soup made with fish and other sea animals.
  2. A dish with seafood cooked in broth.
  3. A warm liquid dish that includes shellfish and fish.
  4. A soup that features various types of seafood.
  5. A savory broth containing marine ingredients like shrimp and clams.
  6. A culinary preparation that highlights the flavors of oceanic creatures in a liquid form.
  7. A delicacy that combines seafood with aromatic liquids and spices.
  8. A dish that showcases the essence of seafood in a broth.
  9. A refined soup that emphasizes the natural flavors of fish and shellfish.
  10. A flavorful soup made with a variety of seafood, often served hot.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seafood broth

用法:

通常是用海鮮煮成的清湯,作為湯品的基底或獨立的菜餚。海鮮湯底可以用來製作各種湯品,也可以單獨享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海鮮湯底非常濃郁,適合用來煮麵。

This seafood broth is very rich and perfect for cooking noodles.

例句 2:

我喜歡用新鮮的海鮮來製作湯底。

I love making broth with fresh seafood.

例句 3:

這道菜是用自製的海鮮湯底做的。

This dish is made with homemade seafood broth.

2:Shellfish soup

用法:

特別指以貝類或其他甲殼類海鮮為主料的湯品,通常風味獨特,口感鮮美。這類湯品常見於沿海地區的料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗貝類湯的味道非常鮮美。

This bowl of shellfish soup tastes very delicious.

例句 2:

她為晚餐準備了一道貝類湯。

She prepared a shellfish soup for dinner.

例句 3:

這道貝類湯是用新鮮的海鮮和香料做的。

This shellfish soup is made with fresh seafood and spices.

3:Fish soup

用法:

專指以魚為主要成分的湯,常見於多種文化中,特別是沿海地區的料理。魚湯可以根據所用魚類的不同而有不同的味道和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這道魚湯的味道清淡而鮮美。

This fish soup has a light and delicious flavor.

例句 2:

他們用新鮮的魚做了一鍋魚湯。

They made a pot of fish soup with fresh fish.

例句 3:

魚湯是我最喜歡的湯品之一。

Fish soup is one of my favorite soups.

4:Maritime soup

用法:

這個詞通常用於描述包含多種海鮮的湯,強調其來自海洋的特性。這類湯品通常風味濃郁,富含海洋的鮮味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道海洋湯品的風味非常獨特。

This maritime soup has a very unique flavor.

例句 2:

我喜歡海洋湯品的鮮美和豐富的口感。

I love the freshness and richness of maritime soups.

例句 3:

這碗海洋湯品包含了各種海鮮。

This bowl of maritime soup contains various seafood.