Phenomenology的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「現象學」是一種哲學方法,主要研究人類經驗的結構和本質,特別是如何通過意識來理解和解釋世界。這個概念最早由德國哲學家埃德蒙德·胡塞爾提出,並且在馬丁·海德格、莫里斯·梅洛-龐蒂和讓-保羅·薇利等後續哲學家的工作中得到了進一步發展。現象學強調對於經驗的描述,而不是對於經驗的解釋或理論化,旨在揭示事物的本質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to study how we experience things.
  2. A method of looking at our perceptions.
  3. A way to understand feelings and experiences.
  4. A philosophical approach to understanding human experience.
  5. A study of how things appear to us through our consciousness.
  6. An exploration of the structures of experience and consciousness.
  7. A philosophical inquiry focused on the essence of experiences.
  8. A discipline that examines how we perceive and interpret our experiences.
  9. A rigorous philosophical method aimed at uncovering the fundamental nature of experiences.
  10. A philosophical approach that seeks to describe and analyze the lived experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Phenomenology

用法:

作為一種哲學方法,現象學專注於如何通過人的意識來理解經驗。它不僅僅是關於觀察,而是關於深入分析個體的主觀經驗,並試圖揭示這些經驗背後的結構。這種方法常用於心理學、社會學和人類學等領域,幫助研究者更好地了解人們如何感知和解釋他們的世界。

例句及翻譯:

例句 1:

現象學強調對日常經驗的深入分析。

Phenomenology emphasizes a deep analysis of everyday experiences.

例句 2:

他在他的研究中採用了現象學的方法。

He adopted a phenomenological approach in his research.

例句 3:

這本書探討了現象學在理解人類意識中的重要性。

This book explores the importance of phenomenology in understanding human consciousness.

2:Existentialism

用法:

雖然存在主義與現象學有不同的重點,但兩者都關注個體的經驗和存在。存在主義強調自由、選擇和個體的主觀感受,通常探討生命的意義和存在的本質。這種哲學流派常見於文學和心理學中,並且與現象學有著密切的關聯,特別是在馬丁·海德格的作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

存在主義哲學家關注個體的自由和選擇。

Existentialist philosophers focus on individual freedom and choice.

例句 2:

這部電影探討了存在主義的主題。

This film explores themes of existentialism.

例句 3:

她的論文比較了現象學和存在主義的觀點。

Her thesis compared the perspectives of phenomenology and existentialism.

3:Empiricism

用法:

經驗主義是一種哲學觀點,認為所有知識都源於經驗,尤其是感官經驗。儘管經驗主義與現象學的重點不同,但兩者都強調經驗的重要性。經驗主義通常與科學方法相關聯,並強調觀察和實驗在知識獲取中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

經驗主義強調通過觀察和實驗來獲得知識。

Empiricism emphasizes acquiring knowledge through observation and experimentation.

例句 2:

他對經驗主義的理解影響了他的研究方法。

His understanding of empiricism influenced his research methodology.

例句 3:

這篇文章探討了經驗主義與現象學的關係。

This article explores the relationship between empiricism and phenomenology.

4:Intuitionism

用法:

直覺主義是一種認知理論,認為某些知識是通過直覺獲得的,這與現象學的強調經驗的方式有所不同。直覺主義特別在數學和倫理學中具有影響力,並強調直覺在理解和判斷中的角色。雖然它與現象學有不同的理論基礎,但兩者都探討人類的認知過程。

例句及翻譯:

例句 1:

直覺主義強調直覺在知識獲取中的角色。

Intuitionism emphasizes the role of intuition in acquiring knowledge.

例句 2:

她的研究涉及直覺主義的哲學基礎。

Her research involves the philosophical foundations of intuitionism.

例句 3:

這篇論文比較了直覺主義與現象學的觀點。

This paper compares the perspectives of intuitionism and phenomenology.