熏烤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熏烤」這個詞在中文中主要有兩個意思: 1. 指用煙或熱氣來處理食物,使其熟透或增添風味,常見於燒烤、煙燻等烹飪方式。例如:熏烤肉類可以使其更加美味。 2. 可用於比喻,指在某種環境或情況下受到熏陶或影響,比如在某種文化氛圍中成長。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cook with smoke or heat.
  2. To prepare food using smoke.
  3. To cook something over fire or smoke.
  4. To add flavor to food using smoke.
  5. To cook food slowly with smoke for flavor.
  6. To use smoke or heat to enhance the taste of food.
  7. To prepare food by exposing it to smoke or high heat.
  8. A cooking method that involves smoke to impart flavor.
  9. A culinary technique that uses smoke as a flavoring agent.
  10. A method of cooking that involves exposing food to smoke, often for flavoring.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smoke-roasting

用法:

這種烹飪技術結合了煙燻和烤的過程,通常用於肉類和魚類,能夠使食物獲得獨特的風味和香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳專門提供熏烤的牛肉,味道非常好。

This restaurant specializes in smoke-roasted beef, and it tastes amazing.

例句 2:

熏烤的三文魚是我的最愛。

Smoke-roasted salmon is my favorite.

例句 3:

我們計劃在戶外熏烤一些豬肉。

We plan to smoke-roast some pork outdoors.

2:Barbecue

用法:

指在戶外用明火或炭火烹調食物的過程,通常涉及將肉類或蔬菜放在烤架上進行熏烤。

例句及翻譯:

例句 1:

我們每年都會舉辦一次燒烤聚會。

We hold a barbecue party every year.

例句 2:

燒烤的漢堡和熱狗是夏季的必備美食。

Barbecue burgers and hot dogs are summer essentials.

例句 3:

他們在後院燒烤,香味飄散到整個街道。

They are barbecuing in the backyard, and the aroma fills the street.

3:Smoked cooking

用法:

這是一種烹飪方法,通過煙霧來調味食物,通常用於肉類、魚類和某些蔬菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這種熏煮的方式讓食物更加美味。

This smoked cooking method makes the food more delicious.

例句 2:

熏煮的雞肉非常受歡迎。

Smoked chicken is very popular.

例句 3:

他們使用熏煮的技術來製作獨特的風味。

They use smoked cooking techniques to create unique flavors.

4:Grilling

用法:

這是一種在高溫下快速烹調食物的方式,通常不涉及煙燻,但可以與熏烤技術結合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在露營時會用烤架來烤肉。

We use a grill to cook meat while camping.

例句 2:

烤肉的過程中,我們添加了香料和醬料。

During grilling, we added spices and sauces.

例句 3:

這種烹調方式非常適合戶外聚會。

This cooking method is perfect for outdoor gatherings.