光潔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「光潔」這個詞在中文中主要指表面光滑且有光澤的狀態。它可以用來形容物體的外觀,特別是那些經過打磨或處理後,看起來非常平滑和明亮的物品。這個詞常用於描述金屬、石材、木材等材料的外觀,強調其潔淨和光亮的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Smooth and shiny surface.
  2. Something that looks bright and clean.
  3. A surface that is polished and reflective.
  4. A surface that has no roughness and shines.
  5. An appearance that is bright and free from blemishes.
  6. A finish that is both smooth to the touch and visually appealing.
  7. A state of being that combines brightness and a sleek texture.
  8. A condition where a surface is both luminous and smooth.
  9. An aesthetic quality characterized by a lustrous sheen and flawless texture.
  10. An immaculate surface that reflects light beautifully.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Glossy

用法:

通常用來形容表面光滑且有光澤的物體,如紙張、油漆或照片。這種表面能夠有效反射光線,給人一種光亮的感覺,常見於高品質的產品或裝飾品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這本雜誌的封面是光滑的光澤紙。

The magazine cover is made of glossy paper.

例句 2:

這種油漆會給牆壁帶來光澤的效果。

This paint will give the walls a glossy finish.

例句 3:

她喜歡收集光澤的相片,因為它們看起來更專業。

She loves collecting glossy photos because they look more professional.

2:Shiny

用法:

用來形容物體表面反射光線的能力,通常指亮度和光澤。這個詞可以用於各種物體,從金屬到珠寶,甚至是食物,如新鮮水果的表面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新鍋子看起來非常光亮。

This new pot looks very shiny.

例句 2:

她的鞋子在陽光下閃閃發亮。

Her shoes are shiny under the sunlight.

例句 3:

這顆蘋果的表面非常光滑且光亮。

The surface of this apple is very smooth and shiny.

3:Smooth

用法:

通常指表面沒有粗糙感,觸感平滑。這個詞可以用來形容各種材質,從皮革到金屬,強調其無瑕疵的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊石頭非常光滑,適合用來打磨。

This stone is very smooth and suitable for polishing.

例句 2:

她的皮膚非常光滑,看起來很健康。

Her skin is very smooth and looks healthy.

例句 3:

這個桌面非常光滑,適合寫字。

This tabletop is very smooth and good for writing.

4:Polished

用法:

通常用來形容經過打磨或處理的表面,讓其看起來光亮且光滑。這個詞常用於描述家具、地板或珠寶等物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子是用打磨過的木材製成的,看起來非常光亮。

This table is made of polished wood and looks very shiny.

例句 2:

她的戒指是用打磨的金屬製成的,光澤十足。

Her ring is made of polished metal and has a lot of shine.

例句 3:

這個地板經過精心打磨,現在看起來光滑又光亮。

The floor has been carefully polished and now looks smooth and shiny.