加熱好的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「加熱好」這個詞組通常用於描述食物或飲料已經被加熱到適合食用的溫度。它可以用在烹飪、餐飲服務或日常生活中,表示某樣東西已經達到理想的溫度,準備好可以享用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made warm enough to eat.
  2. Heated to the right temperature.
  3. Warmed up and ready to eat.
  4. Prepared at a suitable temperature for consumption.
  5. Made hot enough for enjoyment.
  6. Reached the desired temperature for consumption.
  7. Achieved the appropriate warmth for serving.
  8. Brought to a suitable heat level for eating.
  9. Achieved a temperature ideal for enjoyment.
  10. Prepared to the right warmth for ready-to-eat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Heated up

用法:

用於描述食物或飲料經過加熱後達到適合食用的狀態。這個詞組可以用在家庭廚房、餐廳或快餐店,表示某樣食物經過加熱變得可口,適合享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯已經加熱好了,可以上桌了。

The soup has been heated up and is ready to serve.

例句 2:

把餅乾加熱好後,味道會更好。

The cookies taste better when they are heated up.

例句 3:

他把剩菜加熱好,準備晚餐。

He heated up the leftovers to prepare for dinner.

2:Warmed

用法:

通常用於描述食物或飲料被加熱到適合的溫度,這個詞可以用在許多情況下,尤其是在餐飲服務中。當食物或飲料被加熱到合適的溫度時,通常會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯咖啡已經加熱好了,現在可以享用了。

This cup of coffee is warmed and ready to enjoy.

例句 2:

蘋果派在烤箱裡加熱好了,香味四溢。

The apple pie is warmed in the oven and smells delicious.

例句 3:

我喜歡喝加熱好的牛奶。

I like to drink warmed milk.

3:Ready to eat

用法:

這個詞組通常用於描述食物已經準備好,可以直接食用。它可以用於各種情境,從家常菜到外賣食物,表示食物已經達到適合食用的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜已經做完了,現在可以直接享用了。

The dish is ready to eat now.

例句 2:

這些沙拉已經準備好了,可以立即食用。

The salads are ready to eat.

例句 3:

這個便當加熱好了,可以開始用餐了。

The bento is ready to eat, so we can start our meal.

4:Served hot

用法:

這個詞組表示食物在適合的溫度下被提供給客人,通常用於餐廳或正式場合。它強調食物的溫度和口感,通常會讓人期待更好的用餐體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這道意大利麵是熱的,剛從鍋裡端出來。

This pasta is served hot, just out of the pot.

例句 2:

這道菜應該是熱的,這樣味道才會更好。

This dish should be served hot for better flavor.

例句 3:

他們的招牌湯是熱的,特別受歡迎。

Their signature soup is served hot and is very popular.