六腑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「六腑」是中醫學中的一個術語，指的是人體內的六種主要臟器，主要包括：胃、大腸、小腸、膽、膀胱和三焦。這些臟器的功能主要與消化、吸收、排泄和水液代謝有關。六腑在中醫理論中被視為與人體的健康狀態息息相關，並且它們的功能失調可能會導致各種疾病。

依照不同程度的英文解釋

  1. Six important organs related to digestion.
  2. Organs that help process food and waste.
  3. Organs that work together to manage body fluids.
  4. Organs involved in digestion and waste elimination.
  5. A group of organs that help with food digestion and liquid balance.
  6. A set of organs in traditional medicine that function in digestion and excretion.
  7. A classification of organs that play a crucial role in digestive and metabolic processes.
  8. A collection of organs in the body that are essential for digesting food and eliminating waste.
  9. An anatomical grouping of organs in traditional medicine that are integral to the processes of digestion, absorption, and excretion.
  10. A term for a group of organs that manage digestion and the body's fluid balance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Six Fu

用法：

這是六腑的直接翻譯，通常在中醫文獻中使用，指代這六個主要的腑臟。

例句及翻譯：

例句 1：

中醫認為六腑的健康對於整體健康至關重要。

Traditional Chinese medicine believes that the health of the Six Fu is crucial for overall health.

例句 2：

六腑的功能失衡可能導致消化問題。

An imbalance in the Six Fu can lead to digestive issues.

2：Six Hollow Organs

用法：

這是六腑的另一種稱呼，強調它們的空心結構和在消化過程中的作用。

例句及翻譯：

例句 1：

六腑或稱六個空腔器官，對於消化系統的運作至關重要。

The Six Hollow Organs are essential for the functioning of the digestive system.

例句 2：

了解六腑的功能有助於改善消化健康。

Understanding the functions of the Six Hollow Organs can help improve digestive health.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：