Years的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「年」這個詞在中文裡主要指的是時間的單位,表示一個完整的日曆年,通常由365天或366天(閏年)組成。它用來計算年齡、事件的發生時間以及歷史紀錄等。在不同的文化和語境中,年也可以用來指代某個特定的年份,例如農曆年或學年。

依照不同程度的英文解釋

  1. A unit of time equal to 12 months.
  2. A way to measure how old someone is.
  3. A period of time that is often used for anniversaries.
  4. A time frame used to describe events in history.
  5. A measure of time that is often associated with seasons.
  6. A chronological unit that signifies the passage of time.
  7. A standard period used in calendars to denote time.
  8. A fundamental unit of time that marks the duration of life events.
  9. A temporal measure that plays a crucial role in documenting history and personal milestones.
  10. A significant time unit that encapsulates various cultural and personal milestones.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Year

用法:

用來表示時間的基本單位,通常是指從一個特定的日期開始到下一個相同日期的期間。在日常生活中,人們會用年來計算年齡、記錄事件的發生時間,或是討論計劃和目標。在教育系統中,學年通常以年為單位來劃分學期和課程。

例句及翻譯:

例句 1:

我今年二十歲,這是我的第二十個年頭。

I am twenty years old this year, marking my twentieth year.

例句 2:

我們計劃在明年旅行。

We plan to travel next year.

例句 3:

這是我們結婚的第十年紀念日。

This is our tenth wedding anniversary.

2:Anniversary

用法:

特定事件的每年紀念日,通常用來慶祝重要的日子,如婚禮、公司成立等。這個詞強調了重複性和慶祝的意義。在家庭和社交生活中,人們會慶祝各種周年紀念,包括結婚紀念日、朋友的生日等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們每年都會慶祝結婚紀念日。

We celebrate our wedding anniversary every year.

例句 2:

這是公司的五周年紀念日。

This is the company's five-year anniversary.

例句 3:

她的生日是我們的特別紀念日。

Her birthday is a special anniversary for us.

3:Age

用法:

通常用來描述一個人或事物存在的時間長度,特別是與出生日期有關的年數。在社會文化中,年齡常常影響一個人的社會地位、責任和生活經歷。人們會根據年齡來劃分不同的社會群體,如青少年、成年人和老年人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的年齡是他獲得工作的主要考量之一。

His age was one of the main considerations for getting the job.

例句 2:

在這個年齡段,孩子們通常會開始上學。

At this age, children usually start school.

例句 3:

年齡不是衡量能力的唯一標準。

Age is not the only measure of capability.

4:Calendar year

用法:

指的是從一年的一月一日到十二月三十一日的完整時間段。在商業和經濟中,這個詞經常用來描述財務報告和預算等。這種劃分幫助組織和個人計劃和評估年度目標和成就。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的財務報告是基於日曆年。

Our financial report is based on the calendar year.

例句 2:

許多公司在日曆年末進行年度評估。

Many companies conduct annual evaluations at the end of the calendar year.

例句 3:

這個項目預計在日曆年內完成。

This project is expected to be completed within the calendar year.