「strength」這個詞在中文裡通常翻譯為「力量」或「強度」，它可以指代多種概念： 1. 身體的力量：指一個人的身體能力或力量。例如：「他有很強的肌肉力量。」 2. 精神或情感的堅韌：指在困難情況下的堅持和勇氣。例如：「她在面對挑戰時展現了巨大的內心力量。」 3. 物理或結構的強度：指材料或物體抵抗外力的能力。例如：「這種材料的強度非常高。」 4. 優勢或長處：指某人在某個領域的專長或優勢。例如：「他的語言能力是他的強項。」 總體來說，「strength」可以用來描述各種形式的力量、堅韌和優勢。
通常用於描述能量或影響力的能力，無論是物理上的還是社會上的。它可以指個人的影響力、社會的權力結構，或是物體的運動能力。在物理學中，power 是指單位時間內做的功。在日常生活中，這個詞常用來形容某人的能力或影響力。
例句 1：
這個引擎的動力非常強大。
This engine has a lot of power.
例句 2：
她在公司裡擁有很大的影響力。
She has a lot of power in the company.
例句 3：
太陽能是一種可再生的能源，擁有無窮的動力。
Solar energy is a renewable resource with endless power.
常用於描述推動或拉動某物的力量，通常與物理學和力學有關。它可以指任何能夠改變物體運動狀態的力量。在日常用語中，force 也可以用來形容某種強烈的情感或影響力。
例句 1：
這股力量使他能夠舉起重物。
This force allows him to lift heavy objects.
例句 2：
暴風雨的力量摧毀了許多房屋。
The force of the storm destroyed many houses.
例句 3：
他用全力推開那扇門。
He used all his force to push the door open.
通常用來形容力量的潛力或能力，常與權力或影響力相關。這個詞在某些情況下也可以用來表示強烈的可能性或能力。在歷史或文學中，might 常用來形容英雄或強大的角色。
例句 1：
他擁有巨大的力量，能夠改變世界。
He has the might to change the world.
例句 2：
這位戰士以他的力量而聞名。
The warrior is known for his might.
例句 3：
我們必須團結起來，發揮我們的力量。
We must unite and harness our might.
指物體或材料在使用過程中能夠持久的能力，通常與物品的耐用性和長壽命有關。在日常生活中，這個詞常用來形容產品的質量和可靠性。
例句 1：
這種材料的耐用性非常好。
This material has excellent durability.
例句 2：
我們需要選擇耐用的家具。
We need to choose durable furniture.
例句 3：
這款手機的耐用性使其受到歡迎。
The durability of this phone makes it popular.