「很難」這個詞在中文中表示某事物的難度高，通常用來形容某個任務、問題或挑戰需要付出較大的努力或技巧才能完成。它可以用於描述學習上的困難、工作中的挑戰，或任何需要克服的障礙。
用來描述某事物的複雜性或挑戰性，通常需要較高的技巧或知識來解決。在學習方面，難度可能來自於需要掌握的概念或技能，或是某個任務的要求超出了一般的能力範圍。在工作中，難度可能來自於項目的複雜性、時間限制或資源不足。
例句 1：
這道題對我來說實在是太難了。
This question is really difficult for me.
例句 2：
我們的團隊面臨一個非常困難的挑戰。
Our team is facing a very difficult challenge.
例句 3：
她在學習新語言時遇到了很多困難。
She faced many difficulties while learning the new language.
用來形容某事物的堅固性或難以克服的特性，通常與物理性質或情感困難有關。在學術或工作環境中，這個詞常用來形容需要大量努力或毅力的任務。它也可以用來描述某種情感上的挑戰，例如失去或挫折。
例句 1：
這個問題真的很難解決。
This problem is really hard to solve.
例句 2：
他在工作中遇到了一些很難的情況。
He encountered some hard situations at work.
例句 3：
這段時間對她來說特別艱難。
This period has been particularly hard for her.
用來形容某個任務或情況需要高水平的能力和努力，通常帶有積極的意味，強調了成長和學習的機會。這個詞常用於描述學習新技能或克服困難的過程，強調了挑戰背後的潛在價值。
例句 1：
這是一個非常具挑戰性的項目。
This is a very challenging project.
例句 2：
她喜歡參加那些具挑戰性的比賽。
She enjoys participating in those challenging competitions.
例句 3：
這份工作雖然具挑戰性，但也很有成就感。
This job is challenging, but it is also very rewarding.
通常用來形容某事物的堅韌性或困難程度，特別是在需要毅力或堅持的情況下。這個詞可以用於描述艱苦的工作、困難的情況或需要強大意志力的挑戰。
例句 1：
這是一個艱難的決定。
This is a tough decision.
例句 2：
他在比賽中遇到了艱難的對手。
He faced tough opponents in the competition.
例句 3：
這段旅程對他來說真的很艱難。
This journey was really tough for him.