「succession」這個詞在中文中通常翻譯為「繼承」或「接續」。它的主要含義包括: 1. 繼承:指一個人或一群人在某人去世後獲得其財產、權利或地位的過程。例如:王位的繼承。 2. 接續:指一系列事物的連續發生或排列。例如:樹木的生長過程中,某些植物會接替其他植物的生長。 3. 繼任:指在某個職位或角色上由另一個人接替的過程。例如:新任首席執行官的任命。 總的來說,「succession」涉及到從一個狀態或角色到另一個狀態或角色的過渡。
通常指法律上或家庭中一個人去世後,另一個人獲得其財產或權利的過程。這個過程可以包括金錢、房產或其他資產的轉移,並且通常受到法律的規範。在許多文化中,繼承是家庭和財產管理的重要部分,涉及到如何合理分配遺產。
例句 1:
他在父親去世後繼承了家族企業。
He inherited the family business after his father's death.
例句 2:
法律上,兄弟姐妹通常有權繼承父母的財產。
Legally, siblings usually have the right to inherit their parents' property.
例句 3:
她對繼承的財產感到非常驚訝。
She was very surprised by the inheritance she received.
指一系列事件或事物的排列,通常是按照時間或邏輯順序進行的。這個詞常用於描述故事情節、流程或程序。在科學或數學中,序列也可以用來表示數字或物體的順序。
例句 1:
這部電影的情節是按照時間的順序發展的。
The plot of the movie develops in a chronological sequence.
例句 2:
請按照正確的順序排列這些步驟。
Please arrange these steps in the correct sequence.
例句 3:
這個序列在數學中有特別的意義。
This sequence has a special significance in mathematics.
指事物之間的連續性,通常強調某個過程或狀態的穩定性和一致性。在故事中,連續性可以指情節的流暢發展;在商業中,可以指業務運作的穩定性。
例句 1:
公司的運營需要保持連續性,以確保客戶滿意。
The company's operations need to maintain continuity to ensure customer satisfaction.
例句 2:
故事的連續性在於角色的發展和情節的推進。
The continuity of the story lies in the development of characters and progression of the plot.
例句 3:
這項計畫的連續性對於未來的成功至關重要。
The continuity of this project is crucial for future success.
指從一種狀態、情況或角色轉變到另一種的過程。這個詞常用於描述生活中的變化,如從學校到工作的過渡,或在組織中職位的變更。
例句 1:
她正在經歷從學生到職業人士的過渡。
She is undergoing the transition from student to professional.
例句 2:
這個過渡期可能會帶來一些挑戰。
This transition period may bring some challenges.
例句 3:
組織的過渡需要明確的計畫和溝通。
The transition of the organization requires clear planning and communication.