一大桶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一大桶」這個詞組通常用來形容某種液體或物質的量,特別是指容量較大的容器,通常是指一個容量相當於一個大桶的量。在日常生活中,這個詞常用來描述大量的飲料、水或其他液體,也可以用來形容某種物質的豐富程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big container full of something.
  2. A large amount of liquid.
  3. A large container that holds a lot.
  4. A significant volume of contents.
  5. A large barrel or container filled with a substance.
  6. A substantial quantity of liquid or material in a large receptacle.
  7. A considerable volume stored in a sizable vessel.
  8. A large storage unit typically used for liquids.
  9. A significant measure of liquid held in a large container.
  10. A considerable amount of liquid contained in a large barrel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:A big barrel

用法:

通常用來形容一個圓柱形的容器,常見於儲存液體如酒或水。這個詞常用於描述某種大型的儲存裝置,通常與液體有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一大桶水來灌溉花園。

We need a big barrel of water to irrigate the garden.

例句 2:

酒廠裡有一大桶葡萄酒在發酵。

There is a big barrel of wine fermenting in the winery.

例句 3:

他們從市場上買了一大桶橙汁。

They bought a big barrel of orange juice from the market.

2:A large container

用法:

這個詞可以指任何類型的儲存單位,無論是用於液體還是固體。它強調容量大,通常用來描述需要大量儲存的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳有一大桶的湯供應給客人。

The restaurant has a large container of soup available for guests.

例句 2:

我們需要一大桶的沙子來建造沙堡。

We need a large container of sand to build the sandcastle.

例句 3:

超市裡有一大桶的洗衣粉在促銷。

The supermarket has a large container of laundry detergent on sale.

3:A big tank

用法:

通常用於描述大型的儲存裝置,特別是用於液體,如水、油或化學品。這個詞常見於工業或農業環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

農場裡有一大桶水供牲畜飲用。

There is a big tank of water for the livestock to drink.

例句 2:

這個工廠需要一大桶化學品來進行生產。

The factory needs a big tank of chemicals for production.

例句 3:

我們在水族館裡看到了一大桶的海水。

We saw a big tank of seawater at the aquarium.

4:A large vat

用法:

這個詞通常用於描述大型的容器,特別是在食品生產或化學工業中使用的容器。它通常用來儲存或處理大量的液體。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠有一大桶的牛奶在加工。

The factory has a large vat of milk being processed.

例句 2:

釀酒廠裡有一大桶的啤酒在發酵。

The brewery has a large vat of beer fermenting.

例句 3:

我們需要一大桶的醬油來製作這道菜。

We need a large vat of soy sauce to make this dish.