不是的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不是的」這個詞在中文中表示否定或反駁,通常用來回應某個問題、陳述或假設,表達與之相對的意見或事實。它可以用於日常對話中,表示不同意、否認或糾正對方的觀點。

依照不同程度的英文解釋

  1. It means no.
  2. It shows disagreement.
  3. It indicates that something is incorrect.
  4. It is used to clarify that something is not true.
  5. It is a way to express that a statement is false.
  6. It is a response that contradicts a previous statement.
  7. It signifies a rejection of an assertion.
  8. It conveys that the information presented is not accurate.
  9. It serves to refute or dispute a claim.
  10. It expresses a clear negation of what was said.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:No

用法:

用於簡單明瞭地表示拒絕或否認。它是一個直接的回應,通常在對話中用來表達不同的意見或不贊同。

例句及翻譯:

例句 1:

你喜歡這部電影嗎?不是的,我覺得不好。

Did you like this movie? No, I didn't think it was good.

例句 2:

你有時間參加會議嗎?不是的,我有其他安排。

Do you have time to attend the meeting? No, I have other commitments.

例句 3:

這是你最喜歡的餐廳嗎?不是的,我更喜歡另一家。

Is this your favorite restaurant? No, I prefer another one.

2:Not that

用法:

用於表達對某事物的否定,通常需要進一步的澄清或說明。這個短語有時會用來強調某個特定的觀點或選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這是你想要的顏色嗎?不是的,我更喜歡藍色。

Is this the color you want? Not that, I prefer blue.

例句 2:

你認為這個計畫可行嗎?不是的,我有不同的看法。

Do you think this plan is feasible? Not that, I have a different opinion.

例句 3:

你覺得這個方法有效嗎?不是的,我認為需要改進。

Do you think this method is effective? Not that, I think it needs improvement.

3:Incorrect

用法:

用於正式或學術的場合,通常用來指出某個陳述、數據或觀點是錯誤的。這個詞通常用於需要更精確的語言來表達否定。

例句及翻譯:

例句 1:

你的答案是正確的嗎?不是的,這是錯誤的。

Is your answer correct? No, that is incorrect.

例句 2:

這個資料來源可靠嗎?不是的,這是錯誤的資訊。

Is this source reliable? No, that is incorrect information.

例句 3:

你對這個問題的解釋是正確的嗎?不是的,我需要重新檢查。

Is your explanation of this issue correct? No, I need to review it.

4:False

用法:

在科學、數學或法律等正式領域中,這個詞用來指某個陳述或假設是不真實的。它通常用於需要強調事實不符的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個聲明是正確的嗎?不是的,這是錯誤的。

Is this statement true? No, that is false.

例句 2:

你認為這個理論成立嗎?不是的,這是錯誤的理論。

Do you think this theory holds? No, that is a false theory.

例句 3:

這個數據是準確的嗎?不是的,這是錯誤的數據。

Is this data accurate? No, that is false data.