共同特點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「共同特點」指的是不同事物或個體之間所擁有的相似之處或共同的特徵。這個詞常用於比較、分析或描述多個對象的相似性,無論是在人類、動物、物品或概念之間。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that are the same in different items.
  2. Similar things that different people or objects share.
  3. Features that many things have in common.
  4. Characteristics that are shared by various subjects.
  5. Attributes that multiple entities possess together.
  6. Common traits or features found across different groups.
  7. Shared qualities that define a group of items or individuals.
  8. Identifying similarities among diverse subjects.
  9. Analyzing the commonalities that unify different entities.
  10. The characteristics that are alike among various subjects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Common characteristics

用法:

用於描述多個事物之間的相似點,這些特徵可以是物理的、行為的或概念上的。這個術語常用於科學研究、社會學、心理學等領域,幫助人們理解不同對象之間的關聯和共通性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些動物有許多共同特徵,例如適應環境的能力。

These animals share many common characteristics, such as adaptability to their environment.

例句 2:

在這些文化中,有一些共同特徵,如家庭價值觀。

In these cultures, there are some common characteristics, such as family values.

例句 3:

科學家們正在研究這些物種的共同特徵。

Scientists are studying the common characteristics of these species.

2:Shared traits

用法:

指不同個體或群體之間所擁有的特性,通常用於描述人類、動物或物品的特點。這個詞語強調的是這些特性是被多個對象共同擁有的,並且可以用來進行比較或分類。

例句及翻譯:

例句 1:

這些社區有許多共享的特徵,例如語言和習俗。

These communities have many shared traits, such as language and customs.

例句 2:

這兩個品牌的產品有一些共享的特徵。

The products of these two brands have some shared traits.

例句 3:

心理學家研究了人類行為中的共享特徵。

Psychologists studied the shared traits in human behavior.

3:Similar features

用法:

用於比較不同事物的特點,強調它們之間的相似之處。這個詞語常在設計、藝術、科學等領域使用,幫助人們識別和分析不同對象的共通點。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩款手機有許多相似的特徵,例如相機和顏色選擇。

These two smartphones have many similar features, such as camera and color options.

例句 2:

這些建築物的設計有一些相似的特徵。

The designs of these buildings have some similar features.

例句 3:

在這些作品中,我們可以看到許多相似的特徵。

In these works, we can see many similar features.

4:Joint attributes

用法:

強調多個對象所共同擁有的特性,通常用於更正式或學術性的討論。這個詞語可以用於描述不同學科、研究或分析中的共通性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些研究的共同屬性有助於我們理解問題的本質。

The joint attributes of these studies help us understand the nature of the issue.

例句 2:

這些團體的共同屬性使他們能夠合作解決問題。

The joint attributes of these groups enable them to collaborate in solving problems.

例句 3:

在這個領域中,許多理論都有共同的屬性。

Many theories in this field have joint attributes.