「刺牛」這個詞在中文中通常指的是一種植物,特別是指某些具有刺的植物,或是某些特定的動物,具體意思依上下文而定。在台灣,刺牛常常是指「刺蝟」或某些具有刺的動植物。
刺牛在某些情況下可指刺蝟,這是一種小型哺乳動物,擁有硬刺的背部,當受到威脅時會捲成球狀以保護自己。刺蝟主要以昆蟲為食,並在夜間活動。這種動物在許多文化中被認為是可愛的寵物,並且在一些故事中經常出現。
例句 1:
在花園裡我看到了一隻可愛的刺牛。
I saw a cute hedgehog in the garden.
例句 2:
刺牛在晚上活動,白天則躲藏在灌木叢中。
The hedgehog is active at night and hides in bushes during the day.
例句 3:
小孩們對刺牛的外形感到非常好奇。
The children were very curious about the appearance of the hedgehog.
在某些情況下,刺牛也可以指豪豬,這是一種大型的有刺哺乳動物,擁有長長的針狀刺。豪豬通常生活在樹林中,並且具有相當強的防禦能力,能夠用刺來保護自己免受掠食者的侵害。與刺蝟不同,豪豬的刺更大且更硬。
例句 1:
我在森林裡遇到了一隻刺牛,它的刺讓我感到驚訝。
I encountered a porcupine in the forest, and its quills amazed me.
例句 2:
刺牛的刺非常堅硬,能夠有效地防禦掠食者。
The porcupine's quills are very hard and can effectively defend against predators.
例句 3:
刺牛在夜間活動,通常以植物為食。
The porcupine is nocturnal and usually feeds on plants.
刺牛有時可以用來描述某些植物,這些植物的特徵是擁有尖刺或刺,這些刺可以用來保護自己免受草食性動物的侵害。這類植物在自然界中有助於生態平衡,並且常見於乾燥或多刺的環境中。
例句 1:
這種刺牛植物在沙漠中非常常見。
This thorny plant is very common in the desert.
例句 2:
小心這些刺牛,因為它們的刺會刺傷你。
Be careful of these thorny plants, as their spikes can hurt you.
例句 3:
刺牛植物的刺可以防止動物吃掉它們的葉子。
The thorns of the thorny plant can prevent animals from eating its leaves.
刺牛有時也可以泛指任何有刺的動物,這些動物通常擁有一種防禦機制,以保護自己免受捕食者的攻擊。這類動物在自然界中有多種形式,從小型的刺蝟到大型的豪豬都有。
例句 1:
這種刺牛動物在野外非常難以捕捉。
This spiny animal is very hard to catch in the wild.
例句 2:
我們在動物園裡看到了各種各樣的刺牛。
We saw a variety of spiny animals at the zoo.
例句 3:
刺牛動物的刺是一種有效的防禦機制。
The spines of spiny animals are an effective defense mechanism.