「功能分析」是指對某一系統、產品或過程的功能進行詳細的研究與評估，以了解其各個組成部分如何協同工作，以及它們對整體目標的貢獻。這一過程通常涵蓋以下幾個方面： 1. 功能定義：明確系統或產品的主要功能和目的。 2. 組成部分識別：確定系統或產品的各個組件及其功能。 3. 功能評估：分析每個組件的功能效能及其對整體系統的影響。 4. 效率分析：評估系統或產品在運作過程中的效率和效益。 功能分析廣泛應用於工程、設計、管理和系統開發等領域，幫助確保系統或產品能夠有效地達成預期的目標。
一個更具體的術語，通常用於數學和科學領域，特別是在研究函數的性質和行為時。它涉及對函數的結構、性質及其在不同條件下的表現進行深入分析。
例句 1：
數學中的功能分析幫助我們理解不同類型的函數。
Functional analysis in mathematics helps us understand different types of functions.
例句 2：
在科學研究中，功能分析可以揭示系統的潛在問題。
In scientific research, functional analysis can reveal potential issues in a system.
例句 3：
他們正在進行功能分析以改善產品的性能。
They are conducting functional analysis to improve the product's performance.
通常用於數學和科學領域，指對特定函數在某些輸入值下的輸出結果進行評估。這一過程對於理解函數的行為和特性至關重要。
例句 1：
在這個課程中，我們學習了如何進行函數評估。
In this course, we learned how to perform function evaluation.
例句 2：
函數評估是數學分析中的一個基本步驟。
Function evaluation is a fundamental step in mathematical analysis.
例句 3：
他們需要進行函數評估以確定最佳解決方案。
They need to perform function evaluation to determine the best solution.
這是一個更廣泛的術語，涉及對整個系統的研究，包括其組件、功能和相互作用。系統分析通常用於信息技術、管理和工程等領域。
例句 1：
系統分析有助於識別流程中的瓶頸。
System analysis helps identify bottlenecks in the process.
例句 2：
在開發新軟件之前，進行系統分析是必要的。
Conducting system analysis is necessary before developing new software.
例句 3：
他們的系統分析報告提供了寶貴的見解。
Their system analysis report provided valuable insights.
這個術語通常用於評估系統或產品在特定條件下的表現和效率。它可以用於各種領域，包括商業、教育和工程。
例句 1：
性能評估有助於確定產品的改進方向。
Performance assessment helps identify areas for product improvement.
例句 2：
學校進行了教師的性能評估，以提高教學質量。
The school conducted a performance assessment of teachers to improve teaching quality.
例句 3：
他們正在進行性能評估，以確保系統的可靠性。
They are conducting performance assessment to ensure the system's reliability.