長架子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長架子」這個詞在中文裡通常指的是一種長型的架子,可以用來放置物品或作為支撐的結構。在某些情境中,這個詞也可能用來形容一種人或事物的姿態或狀態,特別是當它們被認為是過於矯揉造作或不自然的時候。

依照不同程度的英文解釋

  1. A long shelf or structure.
  2. A long piece of furniture to hold things.
  3. A long frame for storage.
  4. A long support for items.
  5. A long platform or structure to display things.
  6. A lengthy arrangement for organizing or displaying objects.
  7. A long fixture used for storage or display purposes.
  8. An elongated structure designed for holding or supporting items.
  9. A long, horizontal structure used for displaying or organizing various items.
  10. A long framework used for storage or as a display.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long shelf

用法:

長架子通常被用來放置書籍、裝飾品或其他物品,常見於家庭、辦公室或商店等地方。這種架子可以牆壁掛起來,也可以是獨立的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間需要一個長架子來放置書籍。

This room needs a long shelf to hold the books.

例句 2:

她在長架子上擺滿了各種裝飾品。

She filled the long shelf with various decorations.

例句 3:

我們在客廳安裝了一個長架子來展示家庭照片。

We installed a long shelf in the living room to display family photos.

2:Long rack

用法:

長架子用於商店或倉庫中,通常用來展示或存放商品。這種架子可以幫助組織物品,並使顧客能夠輕鬆找到他們需要的東西。

例句及翻譯:

例句 1:

商店裡的長架子上擺滿了各種商品。

The long rack in the store is filled with various products.

例句 2:

這個倉庫的長架子讓我們能夠更有效地存放物品。

The long rack in the warehouse allows us to store items more efficiently.

例句 3:

我們需要購買一個長架子來展示新到的衣服。

We need to buy a long rack to display the new clothes.

3:Long stand

用法:

長架子可以用來支撐電視、音響設備或其他大型物品。這種架子通常在家庭娛樂系統或商業展示中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

電視放在客廳的長架子上,效果很好。

The TV looks great on the long stand in the living room.

例句 2:

這個長架子專為音響設備設計,十分穩定。

This long stand is designed for audio equipment and is very stable.

例句 3:

我們需要一個長架子來支撐這個大型顯示器。

We need a long stand to support this large display.

4:Long structure

用法:

長架子可以指任何長型的結構,例如橋樑或長型的儲物架。在建築和工程中,這種結構通常用來支撐或連接其他部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這座長架子橋連接了兩個城市。

This long structure bridge connects two cities.

例句 2:

這個長架子用於支撐屋頂的結構。

This long structure is used to support the roof.

例句 3:

設計師為這個長架子創造了一個獨特的外觀。

The designer created a unique appearance for this long structure.