「採取的」這個詞在中文中主要用來形容某種行動或措施被實施或選擇。它通常用於描述採取的策略、方法、措施或行動，表明某人或某組織對特定情況的反應或處理方式。這個詞的使用範圍廣泛，可以應用於商業、政策、教育等多種領域。
通常用於描述某種政策、做法或理念被正式接受並付諸實施。在政府或組織中，當一項新政策經過討論並獲得批准後，便被稱為採納。在個人生活中，當某人決定採用某種生活方式或價值觀時，也可以使用這個詞。
例句 1：
這項新政策已被公司正式採納。
This new policy has been officially adopted by the company.
例句 2：
他們採納了更環保的做法。
They adopted more environmentally friendly practices.
例句 3：
這項計劃已經在會議上被採納。
The plan has been adopted in the meeting.
用於描述某種行動或措施已經實施，通常強調行動的結果或狀態。在商業或法律文書中，當某個步驟已經完成或某個決定已經被執行時，會用到這個詞。在日常對話中，當談到某個決定或行動時，也會使用這個詞。
例句 1：
他們已經採取行動來改善工作環境。
They have taken action to improve the working environment.
例句 2：
這些措施已被採取以應對問題。
These measures have been taken to address the issue.
例句 3：
我們已經採取必要的步驟來確保安全。
We have taken the necessary steps to ensure safety.
通常用於描述計劃、政策或系統已經被執行的狀態，強調其實際的運作或效果。在商業和技術領域，這個詞經常用來指代某項策略或技術的實施。在政府或組織中，當一項新政策或計劃開始運行時，也會使用這個詞。
例句 1：
這項新系統已經被實施。
The new system has been implemented.
例句 2：
我們已經實施了新的安全措施。
We have implemented new safety measures.
例句 3：
這項計劃已成功實施。
The plan has been successfully implemented.
用於描述某種選擇或決定，強調選擇的過程或結果。在商業或個人決策中，當某個方案或方法被選定時，可以使用這個詞。這個詞強調主觀性，表示某人或某組織在眾多選擇中選擇了特定的方向或行動。
例句 1：
他們已經選擇了最佳的解決方案。
They have chosen the best solution.
例句 2：
我們選擇了這個計劃作為未來的方向。
We have chosen this plan as the direction for the future.
例句 3：
她在多個選擇中選擇了這個方案。
She has chosen this option among several alternatives.