商業倫理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商業倫理」是指在商業活動中應遵循的道德原則和標準,涉及企業在經營過程中對社會、環境、員工、顧客及其他利益相關者的責任。商業倫理的範疇包括誠信經營、公平交易、環保責任、社會責任及對員工的尊重等。這些原則旨在促進企業的可持續發展,增強公眾對企業的信任,並確保企業在追求利潤的同時,考慮到社會和環境的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules about what is right and wrong in business.
  2. How to do business in a good way.
  3. Standards for good behavior in companies.
  4. Principles that guide how businesses should act.
  5. The values that guide decisions in the business world.
  6. A set of moral principles that affect business practices.
  7. Considerations that ensure businesses operate fairly and responsibly.
  8. A framework of standards that govern ethical practices in commerce.
  9. A discipline that examines moral principles and problems in business contexts.
  10. A set of ethical guidelines that influence corporate behavior and decision-making.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Business Ethics

用法:

指在商業環境中應遵循的道德標準和行為準則,這些標準旨在確保企業在追求利潤的同時,考慮到社會責任、環境影響和利益相關者的權益。商業倫理涵蓋了企業的所有運作,包括市場營銷、財務管理、員工關係等,並強調透明度和誠信的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

企業應遵循商業倫理,以建立良好的品牌形象。

Companies should follow business ethics to build a good brand image.

例句 2:

這家公司的商業倫理受到廣泛讚譽。

The company's business ethics are widely praised.

例句 3:

遵守商業倫理不僅是法律要求,也是企業成功的關鍵。

Adhering to business ethics is not only a legal requirement but also key to a company's success.

2:Corporate Ethics

用法:

專注於企業內部的道德標準和行為準則,涵蓋管理層與員工之間的互動、與客戶的關係以及對社會的責任。企業倫理的良好實踐不僅能提升員工士氣,還能增強客戶的信任和忠誠度。

例句及翻譯:

例句 1:

企業倫理是建立良好公司文化的重要基石。

Corporate ethics are a crucial foundation for building a good company culture.

例句 2:

這家公司的企業倫理政策促進了員工的誠信和透明度。

The company's corporate ethics policy promotes employee integrity and transparency.

例句 3:

企業倫理的缺失可能導致客戶流失和品牌損害。

A lack of corporate ethics can lead to customer loss and brand damage.

3:Ethical Business Practices

用法:

指在商業運作中遵循的道德行為,這些行為包括公平交易、誠實宣傳和尊重客戶權益等。這些做法不僅有助於提升企業形象,還能促進長期的商業成功。

例句及翻譯:

例句 1:

我們致力於推廣道德商業實踐,以確保消費者的權益。

We are committed to promoting ethical business practices to ensure consumer rights.

例句 2:

道德商業實踐可以增強企業的競爭優勢。

Ethical business practices can enhance a company's competitive advantage.

例句 3:

許多消費者在選擇品牌時會考慮其道德商業實踐。

Many consumers consider a brand's ethical business practices when making choices.