「地基設計」是指在建築工程中，為了確保建築物的穩定性和安全性，對地基進行的計畫和設計。地基是建築物的基礎，承受著上部結構的重量，並且需要考慮土壤的性質、承載力、地下水位等因素。地基設計的主要目的是確保建築物在各種外部條件下都能保持穩定，防止沉降、傾斜或其他結構性問題。
專注於建築物基礎的設計，確保其能夠承受上部結構的重量。這涉及到土壤測試、材料選擇和結構計算，目的是讓建築物在各種環境條件下都能保持穩定。
例句 1：
這棟大樓的地基設計需要考慮到當地的地震風險。
The foundation design of this building needs to consider the local earthquake risks.
例句 2：
專業的工程師負責檢查地基設計的安全性。
Professional engineers are responsible for checking the safety of the foundation design.
例句 3：
良好的地基設計是建築物長期穩定的關鍵。
A good foundation design is key to the long-term stability of the building.
強調建築物底部的設計，這是整個結構的基礎。它必須適應地形和土壤條件，以確保建築的安全性和耐久性。
例句 1：
在這個項目中，我們需要重新評估基地設計。
In this project, we need to reassess the base design.
例句 2：
基地設計必須考慮到水土保持的需求。
The base design must take into account the need for soil conservation.
例句 3：
對基地設計的細致分析能提高整體結構的穩定性。
A detailed analysis of the base design can enhance the overall stability of the structure.
著重於建築物基底的規劃，確保基礎能夠適應地面條件。這通常包括土壤測試和環境影響評估。
例句 1：
我們在進行土木工程時，必須仔細進行基礎規劃。
We must carefully conduct groundwork planning when carrying out civil engineering.
例句 2：
基礎規劃的錯誤可能導致後續的結構問題。
Errors in groundwork planning can lead to subsequent structural issues.
例句 3：
有效的基礎規劃能夠避免未來的許多問題。
Effective groundwork planning can prevent many issues in the future.
專注於建築物下部結構的設計，這是支撐整個建築的基礎。這包括基礎、地基和其他支持系統的設計。
例句 1：
這個項目的下部結構設計非常複雜。
The substructure design for this project is very complex.
例句 2：
下部結構設計的穩定性對整體建築至關重要。
The stability of the substructure design is crucial for the overall building.
例句 3：
我們需要聘請專家來進行下部結構設計的評估。
We need to hire experts to assess the substructure design.