「布拉馬普特拉」是指印度的布拉馬普特拉河(Brahmaputra River),這條河流是亞洲最長的河流之一,流經中國、印度和孟加拉國。它在中國被稱為雅魯藏布江,然後流入印度後被稱為布拉馬普特拉,最終在孟加拉國匯入孟加拉灣。這條河流對於沿岸的生態系統和人類生活有著重要的影響,並且是當地文化和經濟活動的關鍵部分。
布拉馬普特拉河是這條河流的正式名稱,這條河流的水源來自喜馬拉雅山脈,並且是亞洲最長的河流之一。它在印度的阿薩姆邦流經,並且是當地農業灌溉和漁業的重要來源。這條河流的水資源也對於周邊的生態系統至關重要。
例句 1:
布拉馬普特拉河是印度北部的重要水源。
The Brahmaputra River is an important water source in northern India.
例句 2:
這條河在雨季時常常會發生洪水。
This river often floods during the monsoon season.
例句 3:
沿著布拉馬普特拉河有許多美麗的村莊。
There are many beautiful villages along the Brahmaputra River.
在中國,布拉馬普特拉河的上游部分稱為雅魯藏布江,這是它在西藏的名稱。這段河流流經壯麗的高山地區,並且是當地生態系統的重要組成部分。雅魯藏布江的水源來自於喜馬拉雅山脈的冰川。
例句 1:
雅魯藏布江在西藏的風景壯麗。
The Yarlung Tsangpo has magnificent scenery in Tibet.
例句 2:
這條河的水源來自於喜馬拉雅的冰川。
The river's source comes from the glaciers of the Himalayas.
例句 3:
雅魯藏布江是西藏的重要水資源。
The Yarlung Tsangpo is an important water resource for Tibet.
布拉馬普特拉的名稱源自於印度教的神話,這條河流在當地文化中具有重要的象徵意義。它被視為神聖的水體,並且在許多傳統儀式中扮演著重要角色。當地的居民依賴這條河流的水資源來進行農業和生活。
例句 1:
布拉馬普特拉是當地文化中神聖的河流。
The Brahmaputra is a sacred river in the local culture.
例句 2:
許多村民依賴布拉馬普特拉的水源進行灌溉。
Many villagers depend on the Brahmaputra for irrigation.
例句 3:
這條河在當地的傳統儀式中有重要的地位。
The river holds an important place in local traditional rituals.
通常用於形容這條河流的壯大和重要性。它被稱為「偉大的河流」,因為它對於周邊地區的生態、經濟和文化影響深遠。這種描述強調了河流的規模和它在歷史上的重要性。
例句 1:
這條偉大的河流滋養了周邊的土地。
This great river nourishes the surrounding lands.
例句 2:
偉大的河流在當地的歷史中扮演了重要角色。
The great river has played a significant role in local history.
例句 3:
許多文化都圍繞著這條偉大的河流發展。
Many cultures have developed around this great river.