康巴地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「康巴地區」是指位於中國西南部的一個地理區域,主要包括四川省、甘肅省和雲南省的部分地區,特別是以藏族和其他少數民族的文化和生活方式為特徵。這個地區以其壯麗的自然風光、豐富的文化遺產和獨特的藏族傳統而聞名。康巴地區的居民多為藏族,擁有自己獨特的語言、宗教和習俗。這裡的地理環境多樣,包括高山、草原和河流,吸引了眾多旅遊者和文化愛好者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in southwestern China.
  2. A place known for its mountains and culture.
  3. An area where many Tibetan people live.
  4. A region famous for its natural beauty and Tibetan traditions.
  5. A culturally rich area with unique customs and landscapes.
  6. A geographical area characterized by Tibetan culture and stunning scenery.
  7. A region that showcases the heritage and lifestyle of the Tibetan people.
  8. A culturally significant area in China known for its diverse landscapes and ethnic groups.
  9. A prominent geographical region in China that embodies the intersection of Tibetan culture and breathtaking natural environments.
  10. A culturally vibrant area in southwestern China, recognized for its Tibetan heritage and scenic mountains.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kham Region

用法:

康巴地區的英文名稱,通常用於地理和文化的討論,特別是在學術或旅遊文獻中。這個名稱通常用來指代該地區的整體文化、歷史和地理特徵,並且在描述藏族的生活方式和傳統時經常出現。它也可能用於地圖上標示該地區的範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

康巴地區以其壯麗的山脈和豐富的藏族文化而著稱。

The Kham Region is known for its magnificent mountains and rich Tibetan culture.

例句 2:

許多旅遊者選擇前往康巴地區體驗當地的傳統生活。

Many travelers choose to visit the Kham Region to experience the local traditional lifestyle.

例句 3:

康巴地區是藏族文化的重要發源地之一。

The Kham Region is one of the important birthplaces of Tibetan culture.

2:Kham Area

用法:

通常用於強調該地區的地理範圍,並且可以用於描述該地區的社會、經濟和文化特徵。這個詞彙在討論與康巴地區相關的問題時也經常出現,特別是在歷史或人類學的研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

康巴地區的經濟主要依賴農業和牧業。

The Kham Area's economy mainly relies on agriculture and animal husbandry.

例句 2:

康巴地區的自然環境非常多樣化,吸引了許多生態學家。

The Kham Area has a very diverse natural environment that attracts many ecologists.

例句 3:

康巴地區,藏族文化和習俗仍然保持著傳統的特色。

In the Kham Area, Tibetan culture and customs still retain their traditional characteristics.

3:Kham District

用法:

這個詞通常用於行政劃分或地理描述,強調該地區的某一部分或特定的行政區域。在討論康巴地區的行政管理或地方政府時,這個詞可能會被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

康巴地區的某些區域被劃分為不同的行政區。

Some parts of the Kham District are divided into different administrative regions.

例句 2:

康巴地區的發展計劃考慮了各個區域的需求。

The development plans for the Kham District take into account the needs of various areas.

例句 3:

康巴地區的這個區域,社區活動非常活躍。

In this part of the Kham District, community activities are very active.