張力纜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「張力纜」是指用於承受和傳遞拉力的纜繩或電纜,通常在工程、建築或運輸中使用。這種纜繩的主要功能是保持結構的穩定性、支撐重量或控制運動。張力纜常見於橋樑、塔架、升降機和其他需要承受拉力的設備中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong rope that holds things up.
  2. A cable that pulls and supports.
  3. A wire that is used to keep something stable.
  4. A cable designed to bear tension.
  5. A strong line used in construction to hold structures.
  6. A specialized cable that withstands pulling forces.
  7. A type of rope or wire used in engineering to maintain stability.
  8. A cable engineered to resist tensile stress in structures.
  9. A tension-bearing cable utilized in various applications for structural integrity.
  10. A robust cable used to support loads and maintain tension in construction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tension cable

用法:

專門設計用來承受張力的電纜,通常用於橋樑或高樓建築中,以保持結構的穩定性。這些電纜能夠有效地分散重量和壓力,確保建築物或結構不會因重力或外力而變形。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的張力纜設計非常先進,能夠承受極大的重量。

The tension cables of this bridge are designed to withstand immense weight.

例句 2:

在建設高樓時,張力纜的使用是必不可少的。

The use of tension cables is essential when constructing skyscrapers.

例句 3:

工程師檢查了張力纜的穩定性,以確保安全。

The engineers checked the stability of the tension cables to ensure safety.

2:Tension rope

用法:

通常用於戶外活動或運輸中,這種纜繩能夠承受拉力,並且在各種環境中都能保持穩定。它們可能用於攀岩、露營或其他需要固定物體的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們使用張力纜來固定帳篷,這樣它就不會被風吹走。

We used tension ropes to secure the tent so it wouldn't be blown away by the wind.

例句 2:

這條張力纜非常耐用,適合戶外探險使用。

This tension rope is very durable and suitable for outdoor adventures.

例句 3:

在攀岩時,張力纜可以提供額外的支持。

During rock climbing, tension ropes can provide extra support.

3:Support cable

用法:

這種纜繩通常用於建築和工程中,以提供額外的支撐和穩定性。它們能夠有效地分擔結構的重量,並防止結構的移動或變形。

例句及翻譯:

例句 1:

這些支撐纜的設計確保了整個結構的穩定性。

The design of these support cables ensures the stability of the entire structure.

例句 2:

在進行大樓改建時,必須檢查所有的支撐纜。

During the building renovation, all support cables must be inspected.

例句 3:

這個裝置需要強大的支撐纜來保持平衡。

This device requires strong support cables to maintain balance.

4:Suspension cable

用法:

這種纜繩通常用於懸索橋和其他需要懸掛或支持的結構中,能夠有效地分散重量並保持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

懸索橋的懸吊纜能夠承受巨大的拉力。

The suspension cables of the suspension bridge can withstand huge tension.

例句 2:

設計懸索橋時,懸吊纜的選擇非常重要。

Choosing the right suspension cables is crucial when designing a suspension bridge.

例句 3:

這些懸吊纜需要定期檢查,以確保安全性。

These suspension cables need to be regularly inspected to ensure safety.