「被殺」這個詞在中文中表示某人或某物遭受到致命的攻擊或暴力行為，通常用來描述一種被動的情況，暗示受害者無法反抗或逃避。這個詞常用於新聞報導、電影情節或小說故事中，涉及到暴力、犯罪或戰爭等主題。
通常指故意且非法地殺害某人，帶有強烈的負面情感和法律意義。這個詞經常用於刑事案件的報導，指某人被他人故意奪去生命。
例句 1：
他在街上被人謀殺，警方正在調查此案。
He was murdered on the street, and the police are investigating the case.
例句 2：
這部電影講述了一個被謀殺的名人的故事。
The movie tells the story of a celebrity who was murdered.
例句 3：
她的父親在一場暴力事件中被謀殺。
Her father was murdered in a violent incident.
這是一個較為中性的詞，指某人或某物的生命被結束，可以是故意或非故意的行為。它可以用於描述各種情境，包括戰爭、事故或犯罪。
例句 1：
在戰鬥中，許多士兵被殺。
Many soldiers were killed in the battle.
例句 2：
這場車禍導致兩人被殺。
The car accident resulted in two people being killed.
例句 3：
他在一場意外中被殺，讓家人感到非常悲痛。
He was killed in an accident, leaving his family in deep sorrow.
這個詞通常用於文學或正式的語境中，指被殺的狀態，常與悲劇或英雄主義有關。它的使用通常帶有戲劇性，描繪某人英勇或悲慘的死亡。
例句 1：
傳說中的英雄在戰鬥中被殺。
The legendary hero was slain in battle.
例句 2：
他在一次驚心動魄的對決中被殺。
He was slain in a thrilling confrontation.
例句 3：
詩中描述了一位勇士被殺的悲劇。
The poem describes the tragedy of a warrior slain.
這個詞特指因政治或社會原因而被故意殺害的人，通常涉及計畫性和秘密的行動。它常與歷史事件或重要人物的死亡相關聯。
例句 1：
這位政治家在一次演講中被刺殺。
The politician was assassinated during a speech.
例句 2：
歷史上有許多領袖是被刺殺的。
Many leaders in history have been assassinated.
例句 3：
他因為揭露腐敗而被刺殺。
He was assassinated for exposing corruption.