皇居的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「皇居」是指日本天皇的居所,位於東京,是日本的皇室住所和政治中心。這個地方不僅是天皇的居住地,也是舉行各種皇室儀式和活動的場所。皇居內有美麗的花園和歷史悠久的建築,吸引了許多遊客前來參觀。皇居的周圍環境優美,並且擁有重要的文化和歷史意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where the king lives.
  2. The home of the royal family.
  3. The residence of the emperor.
  4. A royal palace in Japan.
  5. The official residence of the Japanese emperor.
  6. A historic site that serves as the emperor's home and a cultural symbol.
  7. The administrative and ceremonial center of the Japanese imperial family.
  8. A significant cultural landmark in Japan, representing the imperial heritage.
  9. The primary residence of the reigning emperor of Japan, encompassing historical and ceremonial functions.
  10. The official residence and seat of the Japanese imperial family, rich in history and tradition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Imperial Palace

用法:

特指日本天皇的居所,通常用於正式場合,強調其皇室的地位和重要性。這個詞在歷史和文化的語境中也有很大的意義,因為它代表著日本的皇室傳承和文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃參觀東京的皇居

We plan to visit the Imperial Palace in Tokyo.

例句 2:

皇居的花園在春天特別美麗。

The gardens of the Imperial Palace are especially beautiful in spring.

例句 3:

皇居是日本文化的重要象徵。

The Imperial Palace is an important symbol of Japanese culture.

2:Royal Residence

用法:

這個詞可以用來泛指任何國家的皇室居所,強調其作為王室成員的住處。在描述其他國家的皇宮時,這個詞也經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這座宮殿是英國皇室的官方居住地。

This palace is the official royal residence of the British monarchy.

例句 2:

許多國家的皇室居所都對遊客開放。

Many countries' royal residences are open to tourists.

例句 3:

她夢想能夠參觀世界各地的皇室居所。

She dreams of visiting royal residences around the world.

3:Emperor's Palace

用法:

專門指天皇的宮殿,強調其作為天皇居住和工作的地方。這個詞在描述日本的皇室文化時非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

皇居是天皇的宮殿,充滿了歷史和文化。

The Emperor's Palace is filled with history and culture.

例句 2:

皇居的周圍有許多美麗的花園。

There are many beautiful gardens around the Emperor's Palace.

例句 3:

我們參加了一個導覽,了解皇居的歷史。

We took a tour to learn about the history of the Emperor's Palace.

4:Palace

用法:

這個詞可以指任何國家的王宮,不僅限於皇室的居住地。在談論其他國家的文化或歷史時,這個詞經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這座宮殿是當地最著名的旅遊景點之一。

This palace is one of the most famous tourist attractions in the area.

例句 2:

宮殿裡有許多珍貴的藝術品。

The palace contains many valuable works of art.

例句 3:

他們在宮殿裡舉行了一場盛大的宴會。

They held a grand banquet in the palace.