織田的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「織田」是一個日本姓氏,最著名的代表是織田信長,他是日本戰國時代的重要人物之一,對日本的統一過程有著重大影響。織田信長以其軍事才能和政治手腕聞名,並且在日本歷史上被認為是開創現代日本的先驅之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Japanese family name.
  2. A historical figure in Japan.
  3. A name associated with power and leadership.
  4. A surname linked to significant events in Japanese history.
  5. A name that represents a powerful leader from Japan's past.
  6. A historical family known for its influence during the Sengoku period.
  7. A name that signifies a pivotal role in Japan's unification.
  8. A prominent clan in Japanese history, especially noted for military and political achievements.
  9. A surname associated with one of the most influential figures in the unification of Japan.
  10. A historical name linked to a key figure in Japan's transition from feudalism to a centralized state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oda (as a surname)

用法:

在日本,織田作為姓氏非常常見,尤其是在歷史上,與許多著名的武士和政治家有關。這個姓氏在日本的歷史和文化中占有重要地位,代表著一個強大的家族和其歷史影響。

例句及翻譯:

例句 1:

織田家族在日本歷史上有著重要的地位。

The Oda family holds an important position in Japanese history.

例句 2:

許多織田家族的後裔仍然活躍於當今的日本社會。

Many descendants of the Oda family are still active in today's Japanese society.

例句 3:

織田這個姓氏在日本的歷史上非常著名。

The surname Oda is very famous in Japanese history.

2:Oda Nobunaga

用法:

織田信長是日本戰國時代的著名武將,對日本的統一和現代化有著深遠的影響。他的策略和改革為後來的日本統一奠定了基礎。織田信長的故事常常被改編成各種文學、戲劇和電影,成為日本文化的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

織田信長是日本歷史上最重要的武將之一。

Oda Nobunaga is one of the most important warlords in Japanese history.

例句 2:

織田信長的統治改變了日本的歷史進程。

Oda Nobunaga's rule changed the course of Japanese history.

例句 3:

許多關於織田信長的故事在日本的文化中流傳著。

Many stories about Oda Nobunaga are passed down in Japanese culture.