彼得羅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彼得羅」是「彼得」的音譯，通常用來指代聖彼得（Saint Peter），他是基督教的重要人物之一，也是耶穌的門徒之一，後來成為教會的領袖。這個名字在不同的語言中有不同的變體，例如在英文中是 Peter，在西班牙文中是 Pedro。在某些文化中，「彼得羅」也可能用作男性姓名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name of a famous person.
  2. A name that means rock.
  3. A common name in many languages.
  4. A name associated with a religious figure.
  5. A name that signifies strength and leadership.
  6. A historical and biblical name with significant meaning.
  7. A name often connected to faith and tradition.
  8. A name that has cultural and religious significance.
  9. A name that represents foundational aspects of a religious community.
  10. A name that symbolizes stability and authority in a spiritual context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Peter

用法：

這是「彼得」在英語中的形式，通常用於基督教背景，指代聖彼得，或者作為一個常見的男性名字。在許多國家，這個名字都非常流行，並且經常出現在各種文化作品中。

例句及翻譯：

例句 1：

彼得是一位非常有才華的音樂家。

Peter is a very talented musician.

例句 2：

彼得的故事在聖經中佔有重要地位。

Peter's story holds an important place in the Bible.

例句 3：

我有一位朋友名叫彼得。

I have a friend named Peter.

2：Petrus

用法：

這是「彼得」在拉丁語中的形式，常用於學術或宗教文本中，特別是在基督教文獻中。這個名字在某些語言中仍然使用，並且與聖彼得有著密切的聯繫。

例句及翻譯：

例句 1：

在拉丁文中，聖彼得被稱為彼得羅。

In Latin, Saint Peter is referred to as Petrus.

例句 2：

古代文獻中經常提到彼得羅的教導。

Ancient texts often mention the teachings of Petrus.

例句 3：

彼得羅的名字在宗教歷史中有著重要的地位。

The name Petrus holds significant importance in religious history.

3：Pedro

用法：

這是「彼得」在西班牙語中的形式，廣泛用於西班牙及拉丁美洲的文化中。這個名字在當地文化中非常普遍，並且與許多著名人物相關。

例句及翻譯：

例句 1：

我有一位西班牙朋友叫佩德羅。

I have a Spanish friend named Pedro.

例句 2：

佩德羅的家族有著悠久的歷史。

Pedro's family has a long history.

例句 3：

在西班牙文化中，佩德羅是一個非常常見的名字。

In Spanish culture, Pedro is a very common name.

4：Pietro

用法：

這是「彼得」在意大利語中的形式，常見於意大利及其文化中。這個名字也與許多著名的藝術家和歷史人物相關。

例句及翻譯：

例句 1：

皮耶特羅是一位著名的意大利畫家。

Pietro is a famous Italian painter.

例句 2：

在意大利，皮耶特羅這個名字非常受歡迎。

In Italy, the name Pietro is very popular.

例句 3：

皮耶特羅的作品在藝術界享有盛譽。

Pietro's works are highly regarded in the art world.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：