「得宜」這個詞在中文中表示適合、恰當或合適的意思。它通常用來形容某種行為、選擇或情況是合乎需求或標準的。這個詞常見於正式或文言文中，用來強調某事物的適當性或適合性。
通常用於形容某種行為、語言或服裝等在特定情境中是合適的，符合社會或文化的期望。在正式場合中，選擇合適的言語和行為尤為重要，以避免冒犯或不適當的情況。
例句 1：
在正式場合，穿著得宜是非常重要的。
Dressing appropriately is very important in formal occasions.
例句 2：
他在會議中表現得宜，贏得了大家的尊重。
He conducted himself appropriately during the meeting and earned everyone's respect.
例句 3：
選擇合適的詞彙可以讓你的表達更清晰。
Choosing appropriate vocabulary can make your expression clearer.
用來描述某物或某行為適合某個特定目的或情況，通常強調功能性或實用性。這個詞可以用於多種情境，從衣物、工作、學校到活動等，強調選擇的正確性。
例句 1：
這個方案對我們的需求來說非常適合。
This plan is very suitable for our needs.
例句 2：
她的技能與這份工作的要求非常契合。
Her skills are very suitable for the requirements of this job.
例句 3：
這個地點對於我們的會議來說是最合適的。
This location is the most suitable for our meeting.
強調某事物的合適性，通常用於形容某個選擇、行為或物品與其他事物的搭配或一致性。這個詞可以用於描述衣物的合身程度或某種做法的合理性。
例句 1：
這件衣服穿起來非常合身。
This piece of clothing is very fitting.
例句 2：
他的回應對當前情況來說是非常合適的。
His response is very fitting for the current situation.
例句 3：
這個解釋對於這個問題來說是最合適的。
This explanation is the most fitting for the problem.
用來描述某個行為或做法在社會或道德上是適當的，通常強調遵循規範或標準。這個詞常用於教育、社交場合或正式場合，強調遵循規範的重要性。
例句 1：
在社交場合中，適當的行為是非常重要的。
Proper behavior is very important in social settings.
例句 2：
他對於這種情況的反應是合乎禮儀的。
His reaction to the situation was proper.
例句 3：
確保在學校遵循適當的規則是每個學生的責任。
Ensuring to follow proper rules in school is every student's responsibility.