描寫了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「描寫了」是「描寫」的過去式,指的是對某個事物或情境的詳細描述或刻畫。這個動詞常用於文學、藝術或日常交流中,表示對某個主題的具體描繪,通常包含情感、特徵或細節的展現。

依照不同程度的英文解釋

  1. To describe something in detail.
  2. To tell about something carefully.
  3. To give a detailed account of something.
  4. To paint a picture with words.
  5. To represent something through words.
  6. To articulate features and emotions of a subject.
  7. To convey the essence of a subject through detailed description.
  8. To depict a scene or character with vivid details.
  9. To craft a narrative that captures the nuances of a subject.
  10. To create a vivid portrayal of a person, place, or event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Described

用法:

用於表達對某事物的詳細說明,通常涉及具體的特徵、情感或情境。這個詞經常用於學術寫作、報告或個人敘述中,幫助讀者或聽者理解某個概念或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他在文章中詳細描述了他的旅行經歷。

He described his travel experiences in detail in the article.

例句 2:

她描述了那個地方的美麗景色。

She described the beautiful scenery of that place.

例句 3:

這本書生動地描述了角色的內心世界。

The book vividly described the inner world of the characters.

2:Depicted

用法:

通常用於藝術或文學中,表示用某種方式呈現或刻畫事物。這個詞強調了表現的方式,可能是通過文字、畫作或其他媒介來表達。

例句及翻譯:

例句 1:

畫家在畫作中描繪了壯觀的日落。

The painter depicted a spectacular sunset in his artwork.

例句 2:

小說中描繪了角色之間的複雜關係。

The novel depicted the complex relationships between the characters.

例句 3:

這部電影描繪了戰爭的殘酷現實。

The film depicted the harsh realities of war.

3:Portrayed

用法:

通常用於表達角色或情境的刻畫,強調對某個主題的詮釋或表現。這個詞常見於文學、戲劇和電影中,描述角色的性格、情感或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

演員成功地刻畫了這個角色的內心掙扎。

The actor successfully portrayed the character's inner struggles.

例句 2:

這部紀錄片描繪了當地社區的生活方式。

The documentary portrayed the lifestyle of the local community.

例句 3:

她在詩中描繪了自然的美麗。

She portrayed the beauty of nature in her poem.

4:Illustrated

用法:

通常用於指通過圖片或圖例來解釋或展示某個概念或故事。這個詞常見於教育材料、書籍或藝術作品中,幫助讀者更好地理解主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書用插圖來說明故事情節。

The book illustrated the plot with illustrations.

例句 2:

她用圖表來說明數據的變化。

She illustrated the changes in data with charts.

例句 3:

這篇文章用生動的例子來說明了概念。

The article illustrated the concept with vivid examples.