「教廷」是指天主教會的最高權力機構，特別是指教皇及其所屬的行政機構。它負責管理教會的事務，制定教義，並在全球範圍內推動天主教的信仰和實踐。教廷的主要機構包括教皇、各個部門（如宗教事務部、外交部等）以及各種委員會和機構。教廷的地位在國際上也受到重視，因為它在外交和政治上有一定的影響力。
指的是教廷的國際法地位，代表天主教會的最高權威，特別是在國際事務中。它通常用於外交和國際關係的語境中，強調教廷在全球的影響力和地位。
例句 1：
教廷在國際事務中扮演著重要的角色，特別是在和平談判中。
The Holy See plays a significant role in international affairs, especially in peace negotiations.
例句 2：
教廷的外交政策通常反映了其宗教信仰和道德價值觀。
The Holy See's foreign policy often reflects its religious beliefs and moral values.
例句 3：
許多國家與教廷保持外交關係。
Many countries maintain diplomatic relations with the Holy See.
專指教廷所位於的梵蒂岡城，這是一個獨立的國家，並且是天主教的精神和行政中心。這個詞常用於指代教廷的地理位置和其所代表的權威。
例句 1：
梵蒂岡是全世界天主教徒的精神家園。
The Vatican is the spiritual home for Catholics around the world.
例句 2：
每年都有成千上萬的朝聖者前往梵蒂岡。
Thousands of pilgrims visit the Vatican every year.
例句 3：
梵蒂岡的建築和藝術作品吸引了許多遊客。
The architecture and artworks of the Vatican attract many tourists.
指的是教皇的職位及其所擁有的權威，涵蓋教皇的任期及其對教會的領導。這個詞常用於討論教會的歷史、教義和教皇的角色。
例句 1：
教宗的權威源自於教皇制度的歷史。
The authority of the Pope comes from the history of the papacy.
例句 2：
教皇制度在天主教會的發展中扮演了關鍵角色。
The papacy has played a key role in the development of the Catholic Church.
例句 3：
教宗的選舉是教會內部的一個重要事件。
The election of the Pope is a significant event within the Church.
指整個天主教會的體系，包括全球的信徒、教會機構和教義。這個詞用於描述天主教的信仰、實踐和社會影響。
例句 1：
天主教會在全球有數十億的信徒。
The Catholic Church has billions of followers worldwide.
例句 2：
天主教會在社會服務和慈善事業中發揮著重要作用。
The Catholic Church plays an important role in social services and charitable works.
例句 3：
天主教會的教義強調愛與寬恕。
The teachings of the Catholic Church emphasize love and forgiveness.