「數目」這個詞在中文中主要指的是數量或數字，通常用來表示某個事物的數量或計算結果。它可以用於各種場合，如數學計算、統計數據、財務報告等。根據上下文，「數目」也可以指代某些具體的數字或計算的結果。
常用於描述某個事物的總體大小或數量，通常與可數名詞或不可數名詞搭配使用。在商業和財務中，amount 經常用來表示金額或數字的總和，並且在報告或分析中非常常見。
例句 1：
這個項目的總金額是多少？
What is the total amount for this project?
例句 2：
我們需要確認這筆款項的正確數量。
We need to confirm the correct amount for this payment.
例句 3：
這個月的銷售額比上個月增加了。
The sales amount this month has increased compared to last month.
用於表示某個事物的具體數量，通常涉及可數名詞，並且可以用於計算或統計的上下文中。在日常生活中，count 可以用來描述人數、物品數量或其他可以計算的項目。
例句 1：
請幫我數一數這裡有多少個人。
Please count how many people are here.
例句 2：
這個箱子裡有多少件商品？
How many items are in this box?
例句 3：
我們需要確認參加者的總人數。
We need to confirm the total count of participants.
表示某個具體的數字或數量，通常與計算、數學或統計有關。在學術和專業環境中，number 常用於描述數據、統計和其他需要精確數字的情況。
例句 1：
這個數字代表了我們的年度利潤。
This number represents our annual profit.
例句 2：
請提供你的聯絡電話號碼。
Please provide your contact number.
例句 3：
這份報告中包含了許多重要的數據和數字。
This report contains many important data and numbers.
用來描述某物的數量，通常涉及可數名詞或不可數名詞，並且在科學、商業和數學中非常常見。quantity 可以用於描述物品的總數、重量或容量等。
例句 1：
我們需要確定這批貨物的數量。
We need to determine the quantity of this shipment.
例句 2：
這種材料的最小訂購數量是多少？
What is the minimum order quantity for this material?
例句 3：
這個產品的每個包裝都標示了其數量。
Each package of this product is labeled with its quantity.